英语释义

• a line of persons or things ranged one behind the other

片语

single image file system单一映像文件系统

single-file traffic单排行车

single object file产出单一目标文件

single volume file单卷宗文件

single device file单设备文件

single cut file单纹锉

single executable file单一可执行文件

uniline单一线路；单行

Indian file单行，一路纵队

Single-File Edition单文件版

single joined file文件

英汉例句

• the most important reason for you to use xliff when translating documents is that you can use a single file format when translating different kinds of documents.

  翻译文档时使用xliff最主要的原因是，在翻译不同类型的文档时，您可以使用单一的文件格式。

• there are cases when it is useful to update or commit a single file rather than synchronizing an entire project.

  在某些情况下，更新或提交单一文件（而不是对整个项目进行同步）是有意义的。

• replace, add, or remove a single file

  替换，添加，后者移除一个单独的文件

• to build sqlite, download the source amalgamation (a single file combining all the source) from the sqlite download page, extract it, and run ./configure && make && sudo make install.

  为了构建sqlite，需要从sqlite下载页面下载源代码集（由所有源代码组成的单一文件）、解压它并运行./configure&&make&&sudomakeinstall。

• wiki page titles can be specified by user for single file uploads.

  对于单一文件上传，用户可以指定wiki页面标题。

• in all cases, the collection results will be a single file containing all the diagnostic information that was gathered by the collector.

  在任何情况下，收集结果都将为单个文件，其中包含收集器收集的所有诊断信息。

• a disk image or zip archive that the user opens, then a single file (or bundle) that the user can drag to somewhere such as the applications folder.

  通常是有一个磁盘镜像或zip压缩档，打开后就会出现一个单一文件（或捆绑文件包），你可以直接把它拉到硬盘上某处，如「应用程序」文件夹。

• rather than two separate files, the problem is stated in a single file with a modeling section (lines 1 through 27) and a data section (lines 28 through 49).

  我们并没有使用两个单独的文件，而是在一个具有模型段（第 1行到第 27行）和一个数据段（第 28行到第 49行）的文件中声明了这个问题。

• all of the techniques used to create software packages are based on this single file format.

  创建软件包的所有技术都基于这个单一文件格式。

• the majority of systems use one of two storage methods, single file or maildir.

  大多数系统使用了两种存储方法之一，单个文件或者maildir。

• on the server the directory will be bundled into a single file and minified to reduce the time it takes to deliver to the browser.

  在服务器上，目录会集成到单独的文件中并压缩，从而减少传递到浏览器上的时间。

• for single file copies, cp is obviously very efficient: $ cp source destination.

  对于单一文件复制，cp显然是非常高效的：$cpsourcedestination。

• alternatively, you can restrict commands to a single file

  您也可以有选择地将命令限制在一个单一文件中

• exchange's single file architecture compounds i/o contention and increases the denial-of-service risk to all users when a message store corruption occurs.

  exchange的单个文件架构加剧了i/o争用，并在发生存储损坏时增加了所有用户不能使用服务的风险。

• the file location is then established to point to a clearcase vob, and that single file location is used by all sites accessing that particular asset registry.

  这个文件位置将指向一个clearcasevob，并且该单一文件位置将被所有访问这个特定资产注册的站点使用。