片语

Sino-French culture中法文化

Sino-French coorperation中法合作

Sino-French Cooperation中法合作

Sino-French negotiations中法交涉

sino-french water symposium中法水研讨会

Sino-French Engineer School北航中法工程师学院

Sino-French War中法战争

Sino-French trade中法贸易

Sino-French relations中法关系

英汉例句

• The Sino-French triple bill performance in the Tianqiao Theatre showed off the dazzling versatility of the National Ballet of China「s dancers.

  在北京天桥剧场举办的中法芭蕾三合一节目的演出显示了中国国家芭蕾舞团舞蹈演员们光彩夺目的技艺。

• ARKEMA Hydrogen Peroxide Co., Ltd. Shanghai is a chemical Sino-French joint venture based in Wujing Industrial Zone between Shanghai Coking amp chemical Co., Ltd. and ARKEMA (China) Investment Co.

  上海阿科玛双氧水有限公司位于吴泾化工区，是上海焦化有限公司与阿科玛(中国)投资有限公司合资的中法化工企业。

• Sino-French joint venture to buy the vertical machining center and made more than 10 advanced air-conditioning fan and special equipment.

  购进中法合资企业的立式加工中心和国产先进的10多台空调风机专用设备。

• III. Deepening and Expanding Sino-French and Sino-Portuguese Pragmatic Cooperation in All fields.

  深化和拓展中法、中葡各领域务实合作。

• The reason I choose 「biblical」 Pharaoh」s dream as the Sino-French trade-off, in this dream the influence and typical.

  我之所以选取《圣经》中法老王的梦象权衡，在于此梦的影响力和典型性。

• I intend to return home after the Sino-French joint venture management to do the work.

  我打算回国后在中法合资企业做经营管理方面的工作。

• Under the education cooperation agreement between Chinese and French governments, UIBE and FNEGE established Sino-French School of International Management (IFCM) in March, 1991.

  中法国际工商管理学院是根据中国和法国政府间教育合作协议，由中国对外经济贸易大学和法国国家企业管理教育基金会合作创办，于1991年3月正式成立。

• Then it described the course of development of Sino-French bilateral trade, import and export commodity structure and the status of the Sino-French trade imbalance to combine graphic manner in detail.

  接着对中法两国双边贸易发展历程，进出口商品结构及中法贸易不平衡的现状以图文结合的方式进行了详细阐述。

• Sino-French culture year; Cultural diplomacy; Cultural diversity.

  文化年；文化外交；文化多样性。

• France also intends to promote another two projects: the construction of a nuclear waste treatment plant, as well as the construction of a Sino-French Institute of nuclear Research in Guangdong.

  法国还打算推动其他两个项目：建造一家核废料处理厂，以及在广东建造一所中法核研究学院。

• I rehearsaled with the artists who joint participation in the Sino-French Cultural Spring concert at the Shanghai Concert Hall on the afternoon of May 25th .

  5月25日下午，我来到上海音乐厅，与本次共同参加中法文化之春音乐会的各位音乐家们进行排练。

• Yang says the visits have deepened Sino-French and Sino-Portuguese strategic mutual trust and boosted China「s exchanges and cooperation with the two countries in various fields.

  杨说，这次访问加深了中法、中葡的战略信任、增加和中国的交流和与两国在各个领域的合作。

• Sino-French relations should continue to play an exemplary role.

  中法关系应当继续发挥示范作用。

• I resigned, and entered a Sino-French joint venture group that is to continue to engage in new product development, in fact, it is a process engineer.

  我辞职了，进入了一家中法合资的集团公司，说是继续从事新产品开发，可实际上就是工艺工程师。

• Attends the third Chinese oil art exhibition and is selected the selection art show. in 2004 participated in 「each other」 the Sino-French art exchange exhibition, the French Toulouse.

  参加第三届中国油画展并入选精选作品展。2004年参加「彼此」中法艺术交流展，法国图卢兹。

• He focused on France」s vision of Sino-French relations.

  他以法国视角集中谈了中法关系。

• On behalf of the Qing government he presided over the signing of unequal treaties such as the Sino-British Yantai Treaty, the Sino-French New Treaty, and the Peace Treaty of1901.

  他曾代表清政府签订了一系列不平等条约，例如《中英烟台条约》，《中法新约》，以及1901年的《和平条约》。

• In 2012, Air France began flying to Wuhan, a sprawling metropolis of more than eight million people and a hub of Sino-French investment.

  2012年，法国航空开设武汉航点，这是一个拥有超过800万人口的大都市，也是中法合作投资中心。

• And rolled out class of double degree of French of class of Sino-French doctor provision, Sino-French economy class, law early or late wait for a series of new thinking to run a school method.

  并且先后推出了中法博士预备班、中法经济班、法律法语双学位班等一系列新思路办学方法。

• I. Boosting the Sino-French Comprehensive Strategic Partnership, Which Is Based on Mutual Trust and Mutual Benefit, Is Mature and Stable, and Is global-oriented.

  推进中法互信互利、成熟稳定、面向全球的全面战略伙伴关系。

• A separate statement issued by China's foreign ministry said the meeting had 「caused serious harm to Sino-French bilateral relations」.

  中国外交部发布的另一份声明表示，此次会见对中法双边关系造成了严重损害。

• Execute large rich to read a plan repeatedly, still one part student can bring into Sino-French university collaboration to develop doctoral plan.

  实行硕博连读计划，还有一部分学生可纳入中法大学合作培养博士的计划。