it「s like the guy who has the sixth sense for the serial killer is almost the one we」re rooting against.
这就象对连环杀手有第六感的人几乎就是我们要反对的。
the sixth sense of intuition. design will save the world; ideas will save design.
第六感的直觉。设计将拯救世界,思想将节省设计。
money is like a sixth sense without which you cannot make a complete use of the other five. ----w. somerset maugham , of human bondage.
金钱就像是第六感官,没有它你就无法完美地使用其他五种。——w.s。毛姆,《人间的枷锁》。
it was pitch black but some sixth sense told me that there was somebody in the room.
屋内漆黑一团,但凭我的第六感觉,我断定这屋子里一定有人。
i had a sixth sense that the train was going to crash.
我有一种直觉,这列火车将发生车祸。
yet who would not feel now? oh「twere as reckless a task to endeavor to annihilate perception while sense existed, as to blunt the sixth sense to such impressions as these! …
然而在这种时候,谁又不会有相同的感受呢?啊,如果一息尚存而欲对其不闻不问岂非与使第六感觉对这样一些印象变得迟钝同样的不顾后果了吗?。
no, but i」m sure she is a good girl. my sixth sense tells me so.
是没有,可是凭我的第六感觉,我敢肯定她是个好女孩。
they sometimes break into people’s homes to take a bath, and they have a sixth sense for danger, which allows them to escape from people with evil intentions.
他们有时会闯进人类的家里洗澡。 由于对危险很敏感,所以山童总是可以避开怀有恶意的人类。
the same genes that give sharks their sixth sense and allow them to detect electrical signals are also responsible for the development of head and facial features in humans, a new study suggests.
美国科学家的一项最新研究显示,使鲨鱼具有第六感并让它们能够检测电流信号的基因对人类头部和面部特徵的发育也起着重要作用。
so far, there are just a handful of online databases that sixth sense can fluidly mine for pieces of what mistry’s mit adviser, pattie maes, calls 「instant wisdom.」
就目前而言,第六感只能自由采掘少量的被mistry麻省理工学院的指导教授pattiemaes称之为「即时智慧」的在线数据库。
grindable skills work passively, sixth sense for example you do nothing to use it but active skills you need to manually activate, they would work for a short period and there will be a cooldown.
需要经验的技能是被动的,比如灯泡技能,你啥都不用做就能起效。但主动技能需要人工激活,在短时间内有效,且有冷却时间。
by the eighth grade he was six feet tall, could play all five positions and had a sixth sense for the game.
由八年级,他六英尺高,可以发挥所有五个职位,并已第六感为游戏。