it happened 30 years ago today under a fire mountain in the state of washington, which had lain in a volcanic slumber for almost 125 years
地震发生在华盛顿州,那里有一座沉睡了近125年的火山。
for even as you slumber
即使是你在平静的睡眠
he clambered into his bunk and rolled himself well up in the blankets, and slumber gathered him forthwith, as a swathe of barley is folded into the arms of the reaping machine.
河鼠爬进他的床铺,用毯子把自己紧紧裹住,立刻沉入了梦乡的怀抱,就像一行大麦落进了收割机的怀抱一样。
maybe i of course am making no claims for this transcription of wordsworth's a slumber did my spirit seal at all but maybe this can show us the ways in which there is semantic drift.
on weekdays, a great sleeper gets an average of seven hours and nine minutes of slumber per night, compared with an average of six hours and two minutes for those who get good sleep less often.