against these figures, it was found that only 5% of women snore regularly
与这些数字相比,只有5%的女性经常打鼾;
mr snore and his sponsors in the european parliament have produced a sharply provocative work.
徐纳先生与欧洲议会的赞助人创作出一部犀利的、富有挑衅性的作品。
many people who snore are also suffering from obesity, and have narrowed the air passageway in their throats due to their poor health.
很多肥胖的人会打呼噜,因为他们过多的脂肪已经挤压到了喉部的呼吸通道。
most people with osa snore loudly and frequently, and they often experience fatigue and excessive daytime sleepiness.
大部分阻塞性睡眠呼吸暂停患者经常大声打鼾,同时他们常常感到疲劳且白天过度嗜睡。
which children who snore are at risk and which are not is not clear yet and will require further research.
在打呼的儿童中,哪些是有风险遇到认知和行为方面的问题,哪些是没有的,还需要进一步的调查研究。
people who snore loudly, have difficulty falling asleep, or often wake up feeling tired may have more to worry about than dozing off at work.
鼾声大,入睡困难,或者醒来后经常感觉疲劳的人,可能要担心比工作时打瞌睡更严重的问题。
the person in front could recline without being right in your face and the shell adds privacy so passengers don「t snore in each other」s faces either.
前面乘客倾斜的座椅不会出现在你的脸前,贝壳的外形也增加了乘客的隐私,别人也不会在你脸边打鼾。
a single person doesn’t have to listen to someone snore all night while hogging the blankets.
单身的人无需整夜伴着别人的鼾声,还在抢不到被子盖的情况下入眠。
one member of the group has become a frequent traveling companion — someone far easier to travel with than my husband (she doesn’t snore or tell me i’m going the wrong way).
有一个团体成员成了我的固定驴友,与她一起旅游要比跟老公一起轻松多了(至少她睡觉不打鼾,也不会指责我走错路)。
people who sleep in starfish position are more likely to snore and to suffer from a poor night「s sleep more often.
海星睡姿的人更有可能打鼾,经常失眠。
it is well known that many people who snore also stop breathing frequently during the night for a few seconds, a condition called sleep apnea.
我们知道很多打呼噜的人夜间也经常有数秒钟的呼吸停顿,这种现象被称为睡眠呼吸中断。
」oh yes, she said, because he does snore doesn「t he?」 and carried on brushing her teeth.
「噢,对,」她说,「因为他总是打鼾,对吧?」然后继续刷牙。
for those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position and shift onto their side or front.
而对于那些仅在仰卧时才会打鼾的人,可以在他们的背部放上一个枕头,这样来促使他们改成侧睡或者俯卧。