snowball earth or mud-ball earth?
「雪球地球」还是「泥球地球」?
it also comes with a built-in snowball maker which means while your foes are busy packing ice together with their hands, you’ll already have a stockpile of ammo to unleash.
它里面内置有自动滚雪球机,也就是说当你的对手正用双手把冰雪拍在一块儿时,你已经有一堆储备的 「弹药」可以发射了!
a small pebble that is rolled down an icy hill can accumulate into a giant snowball towards the end.
从冰山上滚下的一小快砾石积累下来最终可是形成一个巨大的雪球。
but ganymede looks like a dirty snowball next to jupiter, the largest planet in our solar system.
但它看起来就像个脏兮兮的雪球,跟随在木星这颗也是太阳系里最大的行星的左右。
snowball (see photo l) currently weighs 1.5 kg, compared to a normal hedgehog (r) who weighs about 500 grams.
雪球"(图左)目前体重1.5公斤,而正常刺猬(图右)体重约为500克。
voilà! you’ve just created a snowball effect of fuzzy feelings.
好了,你已经创造了失真感觉的雪球效应。
‘i am convinced that once we start this snowball it is going to take off fast,’ he said.
他说:「我确信一旦我们开始行动,这个机会就会像滚雪球一样迅速膨胀。」
problems snowball and you have to constantly adapt to new situations.
问题像滚雪球一样越积越多,你必须不断适应新的情况。
at first snowball seemed disoriented when she looked around, but she didn’t try to uncover the chick. instead, she flew up to her nor-mal perch and stayed there.
开始,雪球四处张望,好像失去了方向,但她并没有试图揭开盖在「南瓜头」身上的草,而是飞到它惯用的栖木上呆在那儿。
as a result, he tends not to sell, letting the snowball gather weight as it rolls downhill.
因此,他往往选择不抛出股票,让财富的雪球在滚下坡时积聚重量。
「our own earth has gone through stages of glaciation — we call them snowball earth phases — and we managed to pull out of it, 」 he said.
「我们地球已经经历了冰期阶段——我们称之为地球‘雪球’期——而我们成功的走了出来,」他说。
especially in the snowball playing, when i was stricken by the upcoming snowballs in the face and neck, i felt considerably thrilled, though i felt terribly cold at the same time.
特别是那天下午打雪仗,当被别人扔来的大大的雪球砸到脸上和脖子上时,虽然感到无比的寒冷,但是却非常兴奋.
i remember when i was a kid, i was watching this cartoon where a character put a marble-sized snowball at the top of a snowy hill and rolled it down.
记得小时候我看过一部动画片,片中的一个人物将一个弹珠大小的雪球放在雪山顶上,然后让雪球滚下来。
i don’t know if snowball ever realized the quiet labor of love and healing sunshine had done for her.
我无从知道雪球是否明了阳光为使它从悲伤中恢复过来而悄悄付出了爱的劳动。
there's some evidence that earth became a snowball at times during the big freezes, but researchers are still trying to work out exactly what happened.
有证据显示,地球在大冰冻期不时会成为雪球,但研究人员仍不了解究竟发生了什么。
the more they saved on everything, particularly the small things, the more disciplined they became, causing a snowball effect.
在每样东西,特别是小东西上省得越多,他们就越训练有素,产生了滚雪球般的效果。
after growing through the spring, the elbaradei snowball has melted somewhat in egypt’s summer sun.
经过一个春天的成长,巴拉迪的雪球在埃及夏日的阳光下有些许融化了。