片语

sober-minded feminine awareness清醒的女性主义意识

realistic and sober-minded头脑清醒

keep sober-minded保持清醒的头脑

sober-minded person清醒者

philosophical哲学的（等于philosophic）；冷静的

coolad 冷静地

a sober-minded understanding一种头脑清醒的

remain sober-minded保持清醒的头脑

英汉例句

• in planning the sco development in the future, it is a must for china to take a sober-minded approach on the special features of the…

  中国在规划这个组织未来的发展时，有必要清醒地认识到这个组织的特点，有必要明确开展工作需要遵循的一些基本原则。

• to all readers today, however, it is the madman that was sober-minded and psychologically normal.

  但在所有读者心里，大家都很清楚，狂人其实才是最正常的。

• 1for a very sober-minded people, death is just another great adventure.

  对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。

• the foreign policy legacy of gorchakov is of great importance to russia as it advocates and pushes a domestic priority strategy while pursuing a more sober-minded pragmatic foreign policy.

  戈尔恰科夫的外交遗产对俄罗斯提倡和推行国内优先战略和更加清醒、务实的对外政策，具有重要意义。

• 「we must always keep sober-minded over it, 」 he said.

  他说，「我们要时刻保持清醒的头脑」。

• for a very sober-minded people, death is just another great adventure.

  对于头脑十分清醒的人来说，死亡不过是另一场伟大的冒险。

• he called for sober-minded attitude, adding that the players should get excited when the competitions begin in order to gain good results.

  他号召大家要保持清醒的态度，并补充到运动员在比赛时应该兴奋起来以取得好的成绩。

• in fact, given that even usually sober-minded media has a tendency to act like a stoned sophomore whenever a story involves the internet (「this.」

  实际上，由于那些通常思维清晰的媒体也表现的像听见有关互联网（「这里变成了任何事情。」）

• such people, you probably will be a sigh of his sober-minded and confused.

  这种人，你多半会叹息他的不清醒和糊涂。

• but the industry will enjoy a more brilliant future as long as the decision-makers maintain sober-minded and guide its development with a pragmatic and down-to-earth manner.

  但是，只要继续保持冷静的头脑，以务实的态度扎实奋进，电信业的明天会更好！

• after such a sustained bull run even the most sober-minded are now saying the market can continue to rise in spite of prices that are more than 50 times earnings.

  在如此持续的牛市行情之后，即使是最冷静的人现在也表示，虽然目前的市盈率超过50倍，但市场仍可以继续上沖。