a social policy of reform (especially socioeconomic reform)

Science popularization is not only the important component of scientific perception of development, but also the necessary social action of its implementation.

科学普及既是科学发展观的重要组成部分，也是落实科学发展观的重要的社会行动。

We were silent because the exhilaration of social action seemed to many of us just one more way of escaping the personal, of masking for a world that dread of the meaningless which was man「s fate.

我们沉默，只是因为，对我们中的大多数来说，社会行动引起的亢奋不过是逃离「个人化」的又一种方式，不过是为这个惧怕人类空虚命运的世界，遮上又一个面具。

The social action of religion dynamic embodies the function of religion, while, the function of religion statically reflects the action of religion.

宗教的社会作用是宗教功能的动态表现，而宗教的社会功能是其社会作用的静态表现。

Beginning with social action value system, the au thor discussion study and grasping of social dominant action value system and its function in architecture scheme.

作者从社会行为价值系统着手，初步探索对社会主导行为价值系统的研究并把握其在建筑策划中所起的作用。

For the strategy of sustainable development, the practical subject is the very social action system of sustainable development.

对于可持续发展战略来讲，这个实施主体就是可持续发展的社会行动系统。

At the present stage of modernity, living practice has begun to question the traditional theoretical path of this classic topic about social action and social structure.

在现代性的现时阶段上，生活实践本身已经对社会行动与社会结构这一经典论题上的传统理路提出了质疑。

Witchcraft gradually integrated into human culture as an ideology, there is some certain influence to social action of human.

巫术逐渐融入人类文化，作为一种意识形态，对于人类的社会行动也产生了一定的影响。

Chapter 2 has analyzed the basic qualitative definition and characterization of the social action system of sustainable development.

第二章对可持续发展社会行动系统的基本规定和基本特征予以分析。

The core of this dissertation is the concept non-routine action and a proposition of social action and social change which is just stretched from this concept.

本篇博士论文的核心是提出一个非常规行动的概念，并从这个概念延伸出一个关于社会行动与社会变迁的关系的命题。

An examination of the western study of social structure will be conducive to our exploration of how social action and social structure adhere to, remold and construct each other in a co-existent way.

通过对西方社会结构研究的检视，将有助于我们对社会行动与社会结构的相互胶着、彼此建塑和同构互生，进行探讨。

Banks」 approaches to multicultural curriculum reform are as follows: the contribution approach, the additional approach, the transformation approach, the decision-making and social action approach.

班克斯多元文化课程改革的途径有四种：贡献途径、附加途径、转换途径和做出决定与采取社会行动的途径。

「Socially engaged Buddhism」 tries to blend individual liberation with responsible social action in order to build an enlightened society.

「有社会责任感的佛教」希望将个人的自由与负责任的社会行为结合起来，以期建立一个开明的社会。

So the charitable social action of churches is seen as an important potential cement in a mobile society under considerable strain.

因此，在一个存在相当压力的流动型社会里，教堂慈善性的社会活动应被看作一种重要的、潜在的粘合剂。

According to village aspect, the social action unit is the concrete persons who take action in the village.

从村庄层面看，社会行动单位具体为村庄行动者。

Speech act is regarded as a social action mainly reflecting social relationships especially 「power」 and 「solidarity」 between communicators.

言语行为被看成是一种社会行为，集中反映了交际双方的社会地位和社会关系，尤其是权势「和平等」关系。