英汉例句

• and it makes clear that, with regard to the social adaptability as a whole, more than half of the migrants have basically acclimatized themselves to the life style where they dwell in now.

  就总的社会适应性而言，一半以上的移民已基本适应了迁入地的生活。

• finally, intergenerational spreading has a great influence on the social adaptability of rural migrant workers.

  第四、代际传播对于农民工的社会适应影响重大。

• objective:to investigate the development of nonverbal cognition and social adaptability in children with severe hearing loss.

  目的：探讨重度听力障碍儿童的非言语认知及社会适应能力发育水平。

• results the subjects were as good social adaptability as norm.

  结果西安地区大学生的总体社会适应状况良好。

• the correlation between emotional autonomy and social adaptability in adolescence;

  本研究旨在探讨多动癥儿童的自尊与社会适应性的关系。

• results more than 80% heroin reliers「 had psychologically variant personality traits of low social adaptability and self-control ability, and strong psychological dependency.

  结果80%以上的海洛因依赖者表现为社会适应性、自我调控能力偏低、心理依赖性顽固的心理变异性人格特征。

• modernized personality is composed of personal psychological health, good social adaptability and active creation.

  现代人格是由个性心理健康、社会适应良好、积极进取创造三个层面构成。

• the basic starting point and the main task of all kinds of education is to train the ability of social adaptability of the students.

  培养学生的社会适应能力，是各类教育的基本出发点和重要任务；

• the reason for the repulsion is because of the different requirements of professional education and the social adaptability of the talents. no essential conflict exists between these two modes.

  二者之争其实是专业教育的口径之争，是人才的社会适应性之争，并不存在本质沖突。

• peoples mental adjustment, mental balance, social adaptability and health quality will become the new tasks in medicine as society develops.

  人们的精神调节、心理平衡、社会适应、健康质量等，都将随着社会的发展而成为医学面临的新任务。

• children」s social development refers to the process in which children gain the social adaptability ￡ through learning the necessary coping skills, norms for behaviors and value system.

  儿童的社会性发展是指儿童学习他所属的社会中的人们必须掌握的生活技能、行为规范和价值体系，以取得社会生活适应性的过程。

• and it is found the social adaptability of migration work in pearl river delta is stays on a low level.

  而是社会适应不同层面的不同适应水平对迁移意愿的选择有着不同的影响。

• the factors of social adaptability include interposes, teaching program, content of courses, teachers' quality and reality model environment.

  影响其社会适应性的因素有专业设置、教学计划、教学内容、教师素质、实训环境等。

• the main contents of value appraisal of human resources include the original value, knowledge experience, work ability, working performance, social adaptability and development potential.

  评估的主要内容包括原始价值、知识经验、工作能力、工作业绩、社会适应性和发展潜力。

• the social adaptability of vocational college graduates is the most persuasive part.

  毕业生社会适应力状况是高职大学生社会适应力最具有说服力的部分。