the olympic movement is the most influential social cultural phenomenon in the world, in the development of which arouses the spirit of keeping up with the times.
奥林匹克运动是当今世界最有影响力的社会文化现象,在其产生和发展的过程中体现出与时俱进精神;
commercial advertisement is a tool of promotion, and a social cultural phenomenon as well, and therefore, it bears cultural characteristics and functions.
商业广告既是一种促销工具,也是一种社会文化现象,具有文化的特征和功能。
the culture of trees is a social cultural phenomenon with trees as its carrier.
「树文化」是指以树为载体的社会文化现象。
the popular culture is a kind of social cultural phenomenon that exist extensively, presenting a varied performance appearance.
流行文化作为一种广泛存在的社会文化现象,呈现出多种多样的表现形态。