you spare no pains of pay to make this cooperation obtain tremendous success.
你们不辞辛劳的付出才使得本次合作取得巨大成功。
we spare no pains in the focus to present crooning lovers a more meaningful love festival that differs from others.
我们推出的这期特别关注,希望能给甜蜜情侣们带来一个意义非凡的浪漫情人节…
we are shocked when we think of death , and we spare no pains , no trouble , and no expense to preserve life .
一想到死亡,我们就会惊恐万分,不予余力、不惜一切代价去保全生命。
we should spare no pains to construct whole, harmonious and sustained society of harmony in china.
努力构建我国全面、协调、可持续发展的和谐社会。
but a thorough change in world outlook takes a very long time, and we should spare no pains in helping them and must not be impatient.
但是世界观的彻底改变需要一个很长的时间,我们应当耐心地做工作,不能急躁。
with this in mind, we will be more determined to make history, to spare no pains for the good of our posterity.
心中存此念,我们将会更坚决地去创造历史,为我们后代的利益而不遗余力。
if i have the opportunity to study in (school name) university, i「ll continue to spare no pains to work hard and implement my plan.
如代写申请信果我有机会学习(学校),我会继续不遗余力地努力工作,实现我的计划。
some people consider work as a way to achieve the value of life while others regard it as the whole life and spare no pains to pursue a successful career.
有些人认为工作是作为一种实现生命价值的方式,还有些人把它当作是整个生命,全力以赴追求的成功事业。
i」ll spare no pains in bringing up the children.
我再难也要把孩子拉巴大!
we will spare no pains to support you.
我们将竭尽所能地支持你。
he will spare no pains to reach the highest standard of excellence.
他必不遗余力地以求达最高的卓越标準。
i hope to spare no pains to help everyone promote english so as to contribute to the development of shangda. net.
所以我想利用我的专长为大家学习英语提供一点微薄之力,为论坛的发展做一些自己力所能及的贡献。
we will spare no pains to support you.
我们将全力以赴支持你们。
spare no pains while the nation or country is in difficulty. keep in mind to benefit society after gaining success and remember corporation social responsibility in all times.
民族或国家有难时全力以赴。企业成功后不忘回报社会,时时铭记企业社会责任。
civil 2: surrender all-round, spare no pains to please christ on the throne of your life.
公民2:全人降服,不留余地,把基督请上你生命的宝座。
civil 2: surrender all-round, spare no pains to please christ on the throne of your life. god said.
公民2:全人降服,不留余地,把基督请上你生命的宝座。神说的。
we offer the defect-free products and satisfying services, we spare no pains to keep improving our quality and we obey accurate delivery at any time.
工厂人性化的管理,优秀的品质,严格有序的生产流程,完善的售后服务,让您无后顾之忧。让客户得到满意的产品是我们一直追求的目标。