spare no effort
不遗余力;抽出;宽容;节省
2026-03-22 10:42 浏览次数 24
不遗余力;抽出;宽容;节省
1. to do everything one can
We will spare no effort to ensure the safety of the tunnels.
I Spare No Effort我竭尽全力
spare no effort to不遗余力
to spare no effort不遗余力
spare no pains不遗余力,全力以赴
nto spare no effort竭尽
spare e no effort to不遗余力地做某事
spare e no effort不遗余力
go to great lengths不遗余力
spare no effort spa不遗余力
spare not no effort不遗余力
spare no effort to do不歇余力做某事
we should spare no effort to beautify our environment。
我们应该不遗余力地美化我们的环境。
they consider that they should spare no effort to earn money and improve their life standard when they are still young.
他们认为在他们都还年轻的时候应该尽力去赚钱来提高他们的生活水平。
they promised to spare no effort to free more than one billion of their fellow men, women and children from extreme poverty, and to make the right to development a reality for all.
他们承诺「竭尽全力」,使世界上为数十亿的男子、妇女和儿童摆脱赤贫,并使发展权成为所有人民的现实。
only when you spare no effort can you make great achievements.
只有当你不遗余力时,你才能获得大的成就。
we’re now in the domestic market, but we’ll spare no effort to grab overseas expansion.
我们现在在国内市场,我们将努力抓住我们的国际市场。
as the organizer, we will spare no effort in providing good services and support for eu’s participation.
作为组织者,我们定将竭尽全力为欧盟的参展做好服务和配合工作。
we should spare no effort to analyze more in formations of this cartoon above.
我们要不遗余力的分析上面图画的许多信息。
but the genetic carrier is key point to gene therapy, consequently many researchers spare no effort to find more safe, high performance and stable genetic carrier.
而载体的选择是基因治疗的关键,所以研究者们不遗余力的寻找安全、高效、稳定的基因载体。
he pledged to spare no effort to strengthen the strategic partnership with china.
他说,我愿在此郑重表示,巴西政府将为加强与中国的战略伙伴关系作出不懈努力。
the nigerian president goodluck jonathan has said his government will spare no effort in bringing the perpetrators to justice.
尼日利亚总统乔纳森表示,他的政府将不遗余力地将行兇者绳之以法。
we have married like irish people and look on our marriage as a life-long commitment and spare no effort to nourish it hand in hand as we are gradually aging together.
像爱尔兰人一样去结婚,把婚姻当成一辈子的事,好好地努力地经营,执子之手、与子偕老。
we should spare no effort to beauty our environment.
我们应该竭尽全力地美化我们的环境。
everyone ought to have a will and spare no effort to achieve your target.
每个人都应该有一种意志和不遗余力地实现你的目标。
they should spare no effort to praise the good and criticize the evil.
他们应该不遗余力地赞扬美好,批判邪恶;
developed nations should spare no effort to finance their economically disadvantaged counterparts.
发达国家应该不遗余力地资助贫国。
if you give us the agency, we will spare no effort to further your interests. 6.i「ve watched these strange people in and out of the house next door for some time.
我看到这些不认识的人进进出出隔壁的房子已经有一段时间了。
i」ll spare no effort to promote the development of our trade.
我将不遗余力的促进我们之间的贸易发展。
we, as the host, will spare no effort and enthusiasm in making the two games the grand opportunities for people around the world to understand, befriend and cooperate with each other.
我们将以最大的热情、尽最大的努力,让这届奥运会和残奥会成为增进中国人民同世界各国人民相互了解和友好合作的盛会。
i shall spare no effort to restore world trade by international economic readjustment, but the emergency at home cannot wait on that accomplishment.
我建议,作为可行的策略、首要事务先行。 虽然我将不遗余力通过国际经济重新协调所来恢复国际贸易,但我认为国内的紧急情况无法等待这重新协调的完成。
eg: we should spare no effort to analyze more in formations of this (cartoon )above.
我们要不遗余力的分析上面图画的许多信息。
the national day, as long as a turn on the tv, we will find in addition to patriotic subjects other than television is now spare no effort a moral and olympic publicity civilization knowledge.
在国庆节里,只要一打开电视,便会发现除了爱国题材以外电视台正在不遗余力的宣传着文明道德和奥运知识。
when i ask her questions, she must spare no effort to make me understand, with patience and careness.
当我问她问题,她必须不遗余力地让我理解,耐心和可贵。
obama said expanding u.s.-china cultural and people-to-people exchanges is very significant and the two governments should spare no effort to support non-governmental contacts.
奥巴马表示,扩大美中两国人文交流十分重要,两国政府应该全力支持民间往来。