英汉例句

• we can「t spend the time learning a new approach.

  我们不能花时间学习新的方法

• the point is to make sure that you spend the time to test the individual integration points that are part of your sametime implementation.

  关键是确保您花费了时间对作为sametime实现的一部分的单独的集成点进行了测试。

• clear goals and planning much like a trip, it’s a lot easier to get where you want to go if you know where you’re going and spend the time to plan the route you’ll take to get there.

  明确目标和计划。就像旅行一样，如果你知道自己的目的地并花时间去计划路线的话，达到目的地会很容易。

• doing it manually is possible and not too hard, but why spend the time and effort when a tested and probably much faster implementation already exists?

  自己动手来做这些是可能的，也并不困难，但是既然已有经过了测试而且可能更快速的实现，为什么还要花费时间和精力呢？

• if you send a copy it reflects badly on you and shows you didn’t care enough to spend the time creating a letter specifically for them.

  一份非原创的求职信会给人留下不好的印象，显得你不够用重视它，并没有花特别的时间去完成。

• he will no doubt spend the time contemplating the appointments he must make.

  无疑，潘基文将利用这些时间为他将必须作出的任命深思熟虑一番。

• through the discussion the team realize that they」re spending a lot of time dealing with integration problems and that if this is fixed they could spend the time improving the quality of the code.

  通过讨论后，团队意识到在整合问题上花费了大量的时间，如果这个问题得以解决，他们就有更多的时间去改善代码的质量了。

• spend the time defining and refining the views that your customers will see.

  花点时间来定义并精炼客户将看到的视图。

• people ask me why i spend the time to write essays.

  人们问我，为什么花那么多时间写短文。

• regardless of which tool you use, you must also spend the time to learn about what the information you are looking at really means.

  无论您使用哪种工具，都还必须仔细地了解您所查看的信息的真正含义。

• so we have to at least spend the time to consider every possible case during the design.

  所以我们在设计过程中至少得花时间去考虑每种可能的情况。

• since you are not making headway at work, might as well spend the time shaping yourself up.

  如果你不是太赶工作进度，你不如把那个时间花在锻炼身体上。

• allowing yourself to feel the emotions is not sufficient however, but spend the time to understand why you feel such a way.

  让自己感受内心情感还还远远不够，还需要花时间想明白为什么会有这样的感觉。

• remember: it’s always cheaper to re-sign a former client rather than spend the time and effort courting a new client contract.

  记住：对于放弃一个以前的顾客是便宜的，与其不如花一些时间和精力来赢得一个新客户的合同。

• adhere to basic safety precautions – if you don’t spend the time to put on a helmet, how much time will you waste in an injured state when you bang your head?

  随时采取安全防护措施 ——如果你不愿意花点时间戴头盔，要是有东西砸到脑袋，受伤住院了，会浪费多少时间？

• often business stakeholders don’t spend the time to explain the product’s purpose, and the engineers don’t bother finding out.

  通常商业利害关系人并不花时间来讲解产品的用途，而工程师们也懒得弄清楚这些。

• should you cut them short to get all your calls done – or spend the time because you’re hoping that they’ll put in a big order?

  你应该为了处理完所有打来的电话而缩短谈话时间，还是多花一点时间因为你希望他们会下大订单？

• retroactively, i believe that it was because we didn「t spend the time necessary to analyze our work, and that we didn」t put our hearts into it.

  回想起来，我觉得因为没有花时间去分析我们的工作，所以浅尝辄止。

• if you love somebody, and they say to you, 「i want to spend some time with you, 」 if you love them, you want to spend the time with them.

  如果你爱某个人，他们告诉你，「我想和你度过一段时间，」如果你爱他们，你就会想和他们在一起。

• companies with sales people that spend the time to qualify leads ultimately generate more revenue.

  公司同销售人员花费时间去分析线索最终会产生更多的收益

• i think a lot of it is that people don't spend the time and actually look at some of the issues.

  我认为主要原因是人们没有花时间真正研究其中的一些问题。

• i wish i could go for a walk, too, but so far the desire to spend the time at my desk has triumphed.

  我希望能出去散步，但是想要花时间在书桌前的意愿让我作罢。

• lacking marketing talent and looking for a quick buck, they competed on price rather than spend the time and money on brand-building.

  由于缺乏营销人才以及渴望迅速获利的心理，他们宁愿展开价格竞争，也不肯在打造品牌上耗费时间和金钱。

• much like a trip, it’s a lot easier to get where you want to go if you know where you’re going and spend the time to plan the route you’ll take to get there.

  就像旅行一样，如果你知道自己的目的地并花时间去计划路线的话，达到目的地会很容易。

• jogging, push-ups or going up and down the stairs can work when you can’t spend the time heading to a gym.

  当你没有时间去健身馆的时候，慢跑、俯卧撑或者上下爬楼梯都对你有帮助。

• customers can also spend the time they need to validate a maintenance release before deploying it.

  客户在部署维护发行版之前还需要时间验证它们。