英语释义

• recklessly wasteful;

  "prodigal in their expenditures"

• someone who spends money prodigally

片语

spendthrift E大手大脚花钱的人

spendthrift aristocrat挥霍浪费的贵族

spendthrift consumption过度消费

wasted浪费；白费；未充分利用；（非正式）干掉；（非正式，游戏、比赛中）大胜（waste 的过去式和过去分词）

female spendthrift小月

Spendthrift Trusts败家子信托

spendthrift provision节俭条款英语

spendthrift adj挥金如土的

dissipative浪费的；消耗的；消散的

WESTBANK spendthrift挥霍浪费

英汉例句

• to many on the right, he seems a doctrinaire spendthrift who has squandered trillions of dollars on wasteful bureaucracy, mortgaging the future while failing to grapple with the present.

  而一些右派人士则认为，他是个空谈理论的挥霍者。 奥巴马在政府机构上浪费了数万亿美元，过多关注未来却错失了现在。

• but as those banks start blowing up and its economy shrinks, spain will look more like its spendthrift southern european neighbor.

  但如果西班牙的银行开始破产，经济开始萎缩，它就会变得跟南面这位挥霍无度的欧洲邻居没什么两样。

• but even in the united states, the most spendthrift of nations, the private sector finally got religion.

  但是甚至在美国，最崇尚消费的国家，私人消费最终变得节俭起来。

• perhaps, but as the housing bust deepens, even the most spendthrift americans will keep a tighter grip on their wallets.

  或许有这个可能，但是随着房产市场的进一步不景气，即便是最挥霍无度的美国人，都要学着勒紧裤腰带过日子。

• the private sector will no longer finance the greek government and other eu nations, now required to bail out the spendthrift hellenes, are insisting on a high price to appease their own voters.

  私营经济不再为希腊政府供给资金，而其它欧盟国家希望摆脱乱花费的希腊人，并坚持定高价，以满足本国的选民。

• one of turan「s complaints: 「all that money also allowed spendthrift spider-man 3 to acquire too many villains」 including an egomaniacal spider-man alter ego himself.

  图兰也抱怨道「所有那些投资金促使挥霍无度的《蜘蛛侠3》请来了太多的恶棍」，其中包括一个转变成极端利己分子的蜘蛛侠。

• if you」re a spendthrift picking amate, you might unconsciously be looking for help reining in badspending habits.

  如果你花钱大手大脚，在选择伴侣时可能就不由自主地渴望控制不良支出习惯。

• and 6 music, which was slated for closure this week, is not the most spendthrift of the lot.

  而将于本周关闭的音乐6台还不是最败家的。

• that shift has upset some other eu countries that had relied on selling to spendthrift british consumers.

  这种变化使一些依赖向挥霍无度的英国消费者出口的欧元区国家感到不安。

• and rather than demonize spendthrift fathers, we should investigate when, how and why fathers’ budgeting becomes more similar to mothers’ budgeting.

  而不是把挥霍无度的父亲给妖魔化，我们应该调查什么时候，怎么，以及为什么父亲支出方式更像母亲的。

• yet reasoning of this kind is increasingly used to explain how spendthrift countries get into trouble.

  但是类似的思维方式正越来越频繁地被用于解释那些挥霍无度的国家是怎样卷入麻烦中的。

• other support comes from the (shrinking) peasantry, pensioners, war veterans and others who have benefited from the spendthrift but scattershot generosity of mr ahmadinejad’s government.

  另外一些支持者是农民，领取社会补贴的人，战争老兵和其他的，从内贾德先生政府漫无目标的慷慨大方的挥霍政策中受益的人。

• he believes this change in behaviour marks a long-term shift from the spendthrift habits of the boom to a savings culture.

  他认为，这种行为变化标志着从繁荣时期习惯于铺张挥霍到现在节约成为新消费文化的长期性转变。

• even some of the more muted coverage has, more or less, characterized amazon as a shopaholic or spendthrift of sorts.

  即便较为温和的报道，也多多少少地将亚马逊描述成一家大手大脚或大肆挥霍的公司。

• plausibly, lifting restrictions on capital flows could undermine the domestic financial system because spendthrift governments can tap a larger pool of funds abroad.

  由于有更多来自国外的资金可供政府挥霍，因此放松对资本流动的管制可能破坏国内的金融体制。

• his spendthrift public-works programmes, fuelled by high oil prices and designed to impress the poor, have instead sparked high inflation that has eroded middle-class purchasing power.

  在高油价支撑和取信穷人下，内贾德启动了很多挥霍性的公共工程项目，但却导致了高通胀，降低了中产阶层的购买力。

• spendthrift america and britain were happy to help asia save, even if that meant running the corresponding deficits.

  即使这意味着要承受相应的财政赤字，喜欢挥霍的美国人和英国人仍乐意帮助亚洲人增加储蓄。

• yet many of asia’s tiger economies seem to have been hit harder than their spendthrift western counterparts.

  然而，许多亚洲强势经济体似乎受到了比大肆挥霍的西方国家更严重的打击。

• much of the talk will be about mechanisms for reprimanding spendthrift governments.

  会议主要讨论谴责各国政府挥金如土的机制。

• her team has quickly signalled the need for some budget austerity after lula’s last two spendthrift years.

  她的团队随即要求紧缩预算，结束卢拉政府过去两年的挥霍生活。

• whereas poland「s politics are buffered by strong growth and fairly sound finances, hungary」s are aggravated by the consequences of five years of spendthrift rule.

  然而，波兰政治因为其经济强劲增长和非常健全的财政制度得以缓沖，但五年来的挥霍无度则让匈牙利局势更为恶化。

• it would do nothing to stem profligacy; indeed it would encourage it, leading either to high inflation or to a big loss to the central bank when a spendthrift government eventually defaulted.

  这样并不会抑制挥霍势头，反而会鼓励这势头，导致严重通胀或者当一个政府终于违约是给央行带来巨大的损失。

相似词

prodigal浪子；挥霍者