英语释义

• a forward dislocation of one vertebra over the one beneath it producing pressure on spinal nerves

片语

dysplastic spondylolisthesis发育不良性脊椎前移

degenerative spondylolisthesis退行性滑脱

vertebra spondylolisthesis腰椎滑脱

traumatic spondylolisthesis创伤性脊椎前移

L4 spondylolisthesis腰4椎体滑脱

spondylolytic spondylolisthesis崩裂性脊柱滑脱

Lumber spondylolisthesis腰椎滑脱

lumbar spondylolisthesis腰椎滑脱癥

lumbr spondylolisthesis腰椎滑脱癥

英汉例句

• summary of background data. spondylolysis and spondylolisthesis are prevalent in the general population; however, the relationship between these conditions and lbp is controversial.

  研究背景：脊柱滑脱和椎体前移在总人群中发病率较高，然而其与下腰痛的关系仍存在争论。

• objective to evaluate the effect of regrafted laminae and transpedicular screw system integrated fixation for lumbar spondylolisthesis associated with neurological injury.

  目的探讨采用椎板回植与椎弓根钉系统一体化固定腰椎滑脱合并神经损伤手术中的疗效。

• degenerative spondylolisthesis (ds) is a disorder that causes the slip of one vertebral body over the one below.

  退行性椎体滑移（ds）是导致上一节脊椎相对其下位脊椎发生滑移的一种疾病。

• conclusion: ct can not only diagnose lumbar degenerative spondylolisthesis but also show the changes of dural sacs and nerve roots.

  结论：ct不仅能诊断腰椎退变性滑脱癥，而且还能显示硬膜囊和神经根的改变。

• typical symptoms of spondylolisthesis include back pain and/or leg pain.

  脊椎滑脱典型的癥状包括腰痛和和/或腿痛。

• conclusion the lumbar intervertebral discs ct scan could primarily diagnosis lumbar spondylolisthesis and its types.

  结论腰椎间盘ct扫描可初步诊断腰椎滑脱及其类型。

• the ssep intraoperational guardianship of segmental dermonerve stimulation is the objective and effective method in lumbar in lumbar spondylolisthesis surgery.

  ssep应用于下腰椎滑脱复位内固定术中监护，是指导术中减压、复位、固定的客观而有效的方法。

• conclusion:posterior oblique lumbar arthrodesis is a safe and effective method in the treatment of degenerative spondylolisthesis using a posterior only approach.

  结论：后路斜方向腰椎椎间关节固定术是一种安全有效的治疗退行性腰椎滑脱的手术方法。

• isthmic spondylolisthesis is a lumbar spinal condition in which a fracture of the isthmus causes one vertebral body to slip forward on top of the vertebral body below it.

  峡部裂性腰椎滑脱是由于峡部裂使一个椎体在另一个椎体上面滑动产生的一种病癥。 。

• to lessen operational injury and reduce displacement for treatment of spondylolisthesis effectively and safely.

  目的：减少脊柱滑脱手术创伤及对其进行有效安全复位。

• methods the intervertebral discs ct scan imaging of 21 cases confirmed as lumbar spondylolisthesis was retrospectively analysed.

  方法对21例确诊的腰滑脱患者的椎间盘ct扫描图像进行回顾性分析。

• conclusions the sep intraoperational guardianship of segmental dermonerve stimulation is the objective and effective method in lumbar spondylolisthesis surgery.

  结论节段性皮神经刺激sep是下腰椎滑脱复位内固定术中监护，指导减压、复位、固定的客观而有效的方法。

• objective to explore the clinic effects of lumbar spondylolisthesis treated by posterolaterial fusion with coralline spinal interbody fusion.

  目的探讨侧后方融合联合人工珊瑚椎间融合器治疗腰椎滑脱的临床疗效。

• degenerative spondylolisthesis is the result of longstanding intersegmental instability at the lumbar motion segment.

  退行性椎体滑移是腰椎活动节段长时间节段间不稳定的结果。

• the symptomatic spondylolysis or minimal degree of spondylolisthesis may be repaired of by bone grafting and internal fixation with screw and wires.

  作者认为，癥状性的腰椎峡部裂或轻微滑脱，峡部可直接修整植骨、螺钉和横突钢丝固定。

• spondylolisthesis is a condition in which a defect in a part of the spine causes vertebra to slip to one side of the body.

  脊椎滑脱是脊柱某部位的缺陷引起椎体滑到身体的一侧。

• objective: to investigate the relationship of lumbar facet joint morphology with degenerative spondylolisthesis (ds).

  目的：探讨关节突关节形态改变与退行性腰椎滑脱（ds）的关系。

• the biomechanical relation ship between prolapse of lumbar intervertebral disc and spondylolisthesis and operative treatment.

  腰椎间盘突出与脊椎滑脱的力学关系和手术选择。