simultaneously, during a second phone call, the coast guard spokeswoman informed us that its national command center and other command posts knew nothing about any activity in the area.
同时,在第二个电话中,海岸警卫队这名女发言人还告诉我们,国家指挥中心及其他指挥部门也不清楚此区域有任何活动.
a disney spokeswoman declined to elaborate on why zoradi resigned, and in a letter to his staff zoradi also gave no reason for his departure.
迪士尼一发言人拒绝详述佐拉迪辞职的原因,而佐拉迪在致员工的一封信中也没有说明离开的理由。
a wharton spokeswoman tells me that the school does not release information about alumni beyond year of graduation and degree granted.
一个沃顿学院的发言人告诉我,对于毕业超过一年的学生,学校不会发布相关的信息的。
a british defense ministry spokeswoman told the paper that the vessel would be stripped of all its components.
一位英国国防部发言人接受报纸采访时说,这艘舰艇将会卸除一切组件后交付。
「the mother of the young girl says they came for a wedding and that she had got pregnant in romania, 」 explains a town hall spokeswoman in lebrija, where the family is living.
「这个年轻女孩的母亲说,她们来是为了参加一场婚礼,这个小女孩在罗马尼亚是就怀孕了。」这一家人现在居住的莱夫里哈的一名市政厅的女发言人解释说。
justice department spokeswoman laura sweeney says the agency won’t confirm or deny the existence of any investigation.
司法部发言人劳拉说代理商将不会确认或否认任何调查的存在。
a spokeswoman said hope had been due to operate monday on three patients, but none of the cases was urgent and their surgery was postponed.
一位女发言人说霍普原计划在周一给三个病人做手术,但这些手术都不是紧急性的,因而被推迟了。
jennifer parmelee is a world food program spokeswoman in washington. she says cash donations help the agency to buy food locally and transport it quickly to where it is needed.
联合国粮食计划署华盛顿发言人詹妮弗?帕米莉说,现金捐助帮助他们在当地购买粮食并可以迅速的运输到需要的地方。
dell spokeswoman says the company is focused on profitable growth rather than undercutting rivals to gain market share.
戴尔发言人说,公司的重点在于利润增长,而不是与竞争对手抢夺市场份额。
holiday inn spokeswoman jane bednall said the idea was 「like having a giant hot water bottle in your bed」.
假日酒店的女发言人简贝德纳尔说,「这就像往你的被窝儿里放个大热水瓶。」
zoo spokeswoman rebecca smith said: 「wehave a team come over from berlinto take ultrasound scans of all our pregnant elephants.
动物园女发言人丽贝卡史密斯说:我们有一个来自柏林的小组给所有怀孕的大象做超声扫描。
southwest tries 「not to hit customers with too many advertising messages, 」 says spokeswoman ashley dillon.
西南尝试「不要给乘客打太多广告信息,发言人阿什利狄龙说。
a city health department spokeswoman also confirmed a death, but could not confirm the victim」s identity.
城市卫生署发言人也证实了此例死亡病例,但称不能确认受害者的身份。
that’s the equivalent of planting 15 acres of trees, 」 a chicago utilities spokeswoman said.
那相当于植15英亩的树 ,”一名芝加哥公用机构发言人说。
a police spokeswoman said the torch was extinguished at least once during the relay.
一名警方发言人说,传递期间火炬至少熄灭过一次。