英汉例句

• teddy roosevelt had spoken to the sidwell students almost a century earlier, but i was there in a different role, not as a president but as a father.

  差不多一个世纪前，泰迪·罗斯福曾经对西德维尔的学生做过演讲，但我这次的角色不同，不是作为一个总统，而是作为一个父亲。

• then peter remembered the word jesus had spoken to him: 「before the rooster crows twice you will disown me three times.

  彼得想起耶稣对他所说的话，「鸡叫两遍以先，你要三次不认我。」

• they only want to be spoken to gently.

  他需要别人轻轻地对他讲话才行。

• after an interview with the mother, it was quickly realized why the boy was unable to speak. the boy「s mother had never spoken to him!

  在采访完这名母亲之后，我很快认识到了小男孩不会说话的癥结所在——他的母亲从来不和他说话！

• she was an older lady that i had never spoken to in class.

  她是一位年长的女士，我从未在班上跟她讲过话。

• still posing for reporters at the elementary school, palmer pulls sherry aside and asks if she has recently spoken to carl.

  帕默仍在小学里摆姿势让记者们拍照，他将雪莉拉到一边，询问她是否在最近与卡尔交谈过。

• my wife hasn」t spoken to me in 6 months.

  我老婆都6个月没跟我说话了。

• i have spoken to her.

  我和她说话。

• moses said to the lord, 」o lord, i have never been eloquent, neither in the past nor since you have spoken to your servant.

  摩西对耶和华说：「主啊，我素日不是能言的人，就是从你对仆人说话以后，也是这样。

• clay began his speech by talking of the serious crisis that faced the nation. he said that never before had he spoken to a group as troubled and worried as the one he spoke to now.

  克莱以国家正面临严重的危机开始了他的演讲，他说，他此前从来没有像今天这样如此忧虑和烦恼地对着一群人发表演讲。

• over the years, i「ve spoken to thousands of people about how easily our value can be threatened.

  多年来，我跟成千上万的人们提到过，人们自身的价值是如此容易被损害。

• i shall not be able to believe that i have seen, and touched, and spoken to you once more.

  她叫道：“我不能够相信我又看见了你，摸到你，而且还跟你说了话。

• i」ve spoken to all our banks and none of them would be standing here today if the taxpayer hadn't put their hand into their pocket.

  我曾对我们所有的银行家谈过，如果没有纳税人从自己口袋中拿出钱来，今天他们中谁也不能够站在这里。

• the two factors most predictive of a child’s future reading ability are how much the child is spoken to and how often the child is read to.

  众所周知，孩子未来的阅读能力取决于他/她听到了多少。

• for sarah conceived, and bare abraham a son in his old age, at the set time of which god had spoken to him.

  当亚伯拉罕年老的时候，撒拉怀了孕。到神所说的日期，就给亚伯拉罕生了一个儿子。

• i have spoken to parents of girls who have said that the first response from the doctor has been, ‘she is a girl, it is highly unlikely to be autism’. not just gps but paediatricians too.

  “我和这些女孩们的家长谈过，他们说从医生的第一反馈就是，“她是女孩，不大可能是孤独癥」不仅仅是全科而且是儿科学医生的观点。”

• i have spoken to some people [in libya] and the consensus is it was just an accident, even among the families.

  我与[利比亚]的一些人谈到这个案子，一致的意见是这是一起事故，即使受害者家庭也同意。

• it’s not great when an entrepreneur tells me about a customer they are about to sign and the diligence shows that they’ve only spoken to the company once.

  而如果一个创业者跟我说他们即将跟一个客户签约，而后来在尽职调查时，却发现这个客户只不过跟该公司沟通过一次而已，那是非常糟糕的。

• so the king did not listen to the people, for this turn of events was from god, to fulfill the word the lord had spoken to jeroboam son of nebat through ahijah the shilonite.

  王不肯依从百姓。这事乃出于神，为要应验耶和华借示罗人亚希雅对尼八儿子耶罗波安所说的话。

• if god has genuinely spoken to you, he will confirm it through other mature believers.

  如果上帝真的在对你说话，他会通过灵命成熟的信徒来确认。