Ron Smith is a Toyota salesman in Los Angeles, where the Prius is especially popular. 「We get two or three a day, and they are usually spoken for before they come in, 」 said Smith.

普锐斯车在洛杉矶非常风行，丰田公司在当地的推销员罗恩?史密斯说：「我们每天运来两、三辆普锐斯轿车，通常这些车还没有到，就已被人定走。

A pregnant Scottish woman who had to be flown to Sweden for life-saving treatment for swine flu has spoken for the first time of her ordeal.

一位曾经被飞机运送到瑞典接受猪流感治疗的苏格兰怀孕妇女，就此次痛苦的经历首次发表感想。

What a wonder, the first clear word he「d ever spoken for nearly a week.

这是一个奇迹，一个礼拜的昏瞇后第一个清晰的词语。

By the time everyone has spoken for ten minutes, a two-hour session is almost over, leaving little time for interaction with the audience.

只要每个人有发言10分钟的发言时间，一个两小时的会议就要匆匆结束了，留给与听众的互动时间很少。

Ms Tymoshenko and Mr Yushchenko have not spoken for six weeks; both are said to have talked to Mr Yanukovich instead.

季莫申科和尤先科已经六个星期没有对话了，他们都说要转而与亚努科维奇会谈。

Neither of them had spoken for a while.

俩人都沉默了一会儿。

Finally, God」s voice grew silent, and by the time of the writing of the New Testament, God had not spoken for almost 400 years.

最后，神默然不语，直至新约圣经开始这段期间，神一直保持缄默几近四百年之久。

Relatives who had not spoken for years smiled at each other and promised to stay in touch.

亲戚谁没有发言的年微笑着对方，并承诺保持联系的。

New signing Steve Sidwell has spoken for the first time about what it「s like to be a Chelsea player, and announced: 」I'm not here to make up the Numbers.

切尔西新援西德维尔首次透露了他是如何成为一名切尔西球员的，同时他也表示：“我来这里不仅仅是凑数的。」

Relatives who had not spoken for years smiled at each other and promised to stay in touch.

那些已经许多年不说话的亲戚们相互微笑，并说好要保持联系。

The effective way of studying English spoken for students of non-English speciality has been expounded from two respects.

从两个方面论述了非英语专业学生学习英语口语的有效途径。

All over the world where English has been spoken for hundreds of years by speakers of other languages, certain special accents or dialects have arisen.

英语在世界各地被其它语言的人使用几百年之后，产生了某些特别的腔调或方言。

The president has spoken for some time of his resolve to help the peacekeeping mission in Darfur.

布什总统一段时间以来一直谈到他决心帮助达尔富尔的维和使命。