英汉例句

• he will keep the temptation from becoming so strong that you can’t stand up against it. when you are tempted, he will show you a way out so that you will not give in to it.

  它会使诱惑变得强大以使你不能抵制它。

• 10but they could not stand up against his wisdom or the spirit by whom he spoke.

  司提反是以智慧和圣灵说话，众人敌挡不住。

• jack ma might be the only man in china who could stand up against steve jobs.

  在中国，杰克·马可能是唯一一位能够和斯蒂夫·乔布斯相提并论的人。

• we need strong capable managers who can stand up against those that try and change the principles of the game.

  我们需要有很强能力的主帅他们可以坚定反对那些尽力去改变比赛原则的做法。

• worker: you「ll stand up against the good old boys to do that?

  工人：你会挺身而出，反对那些老家伙吗？

• one of her favorite exercises is having clients stand up against a wall, with their hips touching the wall.

  她最喜欢的训练就是让学员贴墻站立，并且臀部要触到墻面。

• however, any half-hearted attempt to stand up against the leader of smartphones will fail.

  任何持有怀疑心态的人意图站起来反对智能手机的领导地位都将以失败告终。

• experts now question how well and how long the drug would stand up against the h5n1 strain.

  专家目前正在研究这种化合物对h5n1型病毒的效用及药效时间。

• no-one will be able to stand up against you all the days of your life.

  你平生的日子，必无一人能在你面前站立得住。

• what we all respect and admire is the person who can stand up against overwhelming difficulties and persevere without an answer.

  我们都敬佩和仰慕这样的人，他们能够悍然面对种种艰巨的困难，能够不问结果而坚持不懈。

• these cities stand up against the fast pace of life seen in many parts of the world.

  世界上很多地方城市同快速节奏的生活相互对抗的影子随处可见。

• experts now question how well and how long the drug would stand up against the h5n1, should it unleash a pandemic.

  专家们面临的问题是如果发生大流行，药物应该有多强和多长时间才能对付h5n1病毒。

• the first time to stand up against all and say no.

  今天，我们第一次有了站起来说「不」的机会。

• there are no incentives for people to stand up against an agency on the wrong side of the law today, and that」s got to change.

  如今勇敢的人奋起反对有悖法律的政府部门，却得不到任何鼓励，必须改变这种现状。

• together we will stand up against connie and directly oppose their grab for power.

  我们将一起站起来反对康妮和直接反对他们掌握权力。

• now you have taken back the initiative from the dark ones, and have found the strength and belief to stand up against them.

  现在你已经从黑暗者那里取得了主动权，找到了你的「力量」和「信仰」去反抗他们。

• but today we have opportunity for the first time to stand up against all and say no.

  但今天我们第一次站起来反对一切，说没有机会。

• in 2008, gcap is estimated to have mobilized more than 116 million citizens to participate in the stand up against poverty events held in cities throughout the world.

  据测算，gcap于2008年共调动超过1.16亿人参与全球各城市开展的反贫困集会活动。

• the united states will stand up against efforts to single israel out at the un or in any international forum.

  美国将坚决反对在联合国或在任何国际论坛孤立以色列的行为。

• you know about them and have heard it said: 「who can stand up against the anakites?」

  也曾听见有人指着他们说，谁能在亚衲族人面前站立得住呢？

• descartes was the first philosopher of the western culture to stand up against the classical ancient greek philosophy.

  笛卡尔是西方文化中对抗古典希腊哲学的第一人。

• no one will be able to stand up against you all the days of your life. as i was with moses, so i will be with you; i will never leave you nor forsake you.

  你平生的日子、必无一人能在你面前站立得住．我怎样与摩西同在、也必照样与你同在．我必不撇下你、也不丢弃你。