英汉例句

• a number of communities, including barcelona, will gather volunteers in a prominent public space to stand together all dressed in red in the form of a 「blood drop」 as part of their celebration.

  作为庆祝活动的一部分，包括巴塞罗那在内的若干社区将召集自愿者，全体红色着装，在一个醒目的公共场所站在一起构成「血滴」的形状。

• for they stand together before the face of the sun even as the black thread and the white are woven together.

  因为它们并立于阳光下，就像黑线与白线被编织在一起。

• and so they could all say they were there, to stand together and glimpse a man in the very far distance accept the full weight of their hopes.

  因此他们都可以说他们就在那里，团结一致，静静地看着一个远方的男人接过了他们对于希望的所有的重担。

• and stand together yet not too near together

  应一同站立，但不要过近；

• in this regard, i at all times and stand together with the human.

  在这一点上，我任何时候都是和人类站在一起的。

• we will stand together in addressing this threat to our prosperity, we will do what it takes to resolve this crisis, and the world「s economy will emerge stronger as a result.

  我们将站在一起，解决这个威胁我们的繁荣，我们将需要采取哪些措施来解决这一危机，世界经济将出现强劲的结果。

• and we rejoice for the time when you will understand that firsthand, without the veil of forgetfulness, when we can all stand together as brethren in our galactic company.

  我们为这个时刻欢庆，那时你们将直接的理解，而不再会有任何的遗忘的面纱，那时我们能够团结起来作为兄弟姐妹在我们的银河大家庭里畅游。

• can not find a person to accompany me to stand together through storm and stress that i walk alone.

  找不到可以陪我风雨同舟的人，那我就一个人走。

• and stand together yet not too near together, for the pillars of the temple stand apart.

  应站在一起，但不要靠得太近，因为廊柱分立，才能撑起庙宇。

• all european countries have made clear that they want to stand together in standing up for the diplomatic principles that are important for our diplomatic activity all over the world.

  欧盟国家都已明确表示，他们要团结起来，坚决维护外交原则，这个原则对我们在世界各地的外交活动都很重要。

• i hope to meet a right companion who can talk and teach me putonghua, stand together for the rest of our life.

  如果她能教我普通话还有给我引道中国生活，就更好。我想如果有个人跟我一起会共度过好这一生在中国和外国，就最好。

• in the process of transformation in step by step, the hard not to us, but we stand together in the scorching sun, shouted password, lead our training instructors, respectable and lovely instructors.

  在一步步蜕变的过程中，最苦最累的不是我们，而是和我们一起站在烈日炎炎下大声地喊着口令，带领我们训练的教官，可敬可爱的教官。 。

• afghan children stand together near the town of kunjak in southern afghanistan」s helmand province october 24 2010.

  阿富汗儿童站在一起，附近的kunjak在阿富汗南部的赫尔曼德省的2010年10月24日镇。

• just as these two parties never stand together in india, similarly in pakistan, both the ppp and the pml 「n」 are poles apart.

  这两政党从不在印度团结起来之时，同样地在巴基斯坦，ppp和pml「n」“是截然相反。