英汉例句

• Therefore, some unlisted companies like State Grid Corporation of China, have been one of the Top 500 Global companies, but could not make it to Top 500 listed companies this list.

  因此，一些像中国国家电网公司，非上市公司已被世界500强企业之一，但不能使其顶部500家上市公司名单。

• Second to 5th honors went to China National Petroleum Corporation, State Grid Corporation of China, Industrial and Commercial Bank of China and China Mobile respectively.

  位于第2位至第5位的分别是中国石油天然气集团公司、国家电网公司、中国工商银行和中国移动通信集团公司。

• With State Grid Corporation of the situation, a real analysis is made for the final programs and transition program of comprehensive performance assessment methods.

  结合国家电网公司的情况，对综合绩效评估方法的目标方案和过渡性调整方案进行了实例评估分析。

• At the same time last year, the State Grid Corporation requested to promote the use of standard operation instructions.

  同时从去年开始，国家电网公司要求推广使用标準化作业指导书。

• The State Grid Corporation provide power supply of 149 among 254 quake-affected towns and villages, and 144 among the 149 have resumed power supply.

  四川省254个受影响的乡镇中，国家电网负责供电的149个乡镇已恢复144个；

• Based on the cost data of 20 transmission projects in State Grid Corporation of China, the budget estimate factor of projects cost is improved by the basic theory of correlation analysis.

  基于国家电网公司20项输电工程的造价数据，运用相关分析基本理论，改进工程造价概算指标，在此基础上应用新的造价指标对输电工程造价进行预测。

• It is aimed to realize the objectives of 「one active plus two standbys」 for audio which is requested by State Grid Corporation of China, and adopting IP network conference as backup for video.

  突出了国家电网公司对会议系统要求的「一主两备」，并且采用了网络视频作为电视会议系统的视频备用手段。

• Abstr: With the development of business systems in State Grid Corporation of China, due to bigger system size and complexity, there are challenges for the safe operation.

  文章摘要：随着业务系统在国家电网公司的深化应用，系统规模和复杂度越来越大，安全运行面临严重挑战。

• The teleconference system for State Grid Corporation of China is a large and complex network to provide special high level and large scale teleconference service.

  国家电网公司电视电话会议系统是一个庞大复杂的特殊业务网络，主要用于召开大规模、高规格电视电话会议。

• The function, shape and structure, together with the main parameters and the design basis of UHVDC corona cage in UHVDC test base of State Grid Corporation of China (SGCC) were presented.

  最后介绍了我国特高压直流电晕笼的模拟降雨降雾系统的设计方案。

• Once cooperated with State Grid Corporation of China, Opens 「the new operation mode of Hangzhou Electric vehicle」, it provides a reference for Chinese Electric vehicle development.

  曾与国家电网合作开启了「杭州电动汽车的运营模式」，为中国纯电动汽车的发展提供了参考和借鑒。

• State Grid Corporation of China proposed the construction of smart grid roadmap, and research and development of smart grid construction development plan.

  国家电网公司提出建设智能电网路线图，并且研究制定智能电网建设发展规划。

• Recently released data from the State Grid Corporation shows that power generation dropped by 3.5% YoY in April, exceeding the 1.3% drop March.

  国家电网近期公布的数据表明，4月发电量同比下降了3.5%，从3月1.3%的降幅加速下滑。

• Abstr: To improve the active service quality of State Grid Corporation Customer Service Center and reduce the risk of customer complaints, this paper studied the user perception model.

  文章摘要：为提升国家电网公司客户服务中心主动服务质量，降低客户投诉风险，开展了用户感知度模型的分析研究工作。