英语释义

• a difficult juncture;

  "a pretty pass"

  "matters came to a head yesterday"

• a bad or difficult situation or state of affairs

片语

Dire Straits恐怖海峡（英国一乐队）

STRAITS STAR海峡卫视

Straits Collection典藏海峡

dire straits恐怖海峡（英国一乐队）

straits times（新加坡）海峡时报

territorial straits领峡

International Straits国际海峡

Straits Resources澳大利亚海峡资源公司

Straits Construction海峡建筑

Florida Straits海峡危情

英汉例句

• now, the singapore stock market is relaunching its main benchmark, the straits times index, to boost credibility with global investors, through a switch to the ftse「s selection criteria.

  为了提高新加坡股市的国际信誉，新加坡按照富时指数公司(ftse)的选股标準对海峡时报指数进行了重新包装。

• this category 4 storm ripped through the florida keys and intensified once it hit the florida straits and the gulf of mexico.

  这场4级风暴直闯佛罗里达群岛，在袭击佛罗里达海峡和墨西哥湾时加强。

• the british crown colony of the straits settlements was established in 1826, and britain increased its control over the rest of the peninsula.

  在1826年建立了英属海峡殖民地的英国直辖殖民地，并且英国的控制扩张至其余的半岛。

• when that occurs, oil could reach the florida straits in 8 to 10 days.

  一旦这种情况发生，浮油可能在8至10天内出现在佛罗里达海峡地区。

• next month, its shares join a revamped straits times index, which could boost long-term interest in the company.

  而该公司股票下个月还将成为新版海峡时报指数的成份股，其长期投资价值将因此得到进一步提升。

• egypt also agreed to reopen the straits of tiran to israeli shipping, whose closure had been a significant catalyst in precipitating the suez crisis.

  埃及还同意重新向以色列船只开放蒂朗海峡，实际上当初蒂朗海峡禁航正是导致苏伊士危机的重要原因。

• chinese naval forces there could be used to disrupt maritime traffic passing through the malacca and singapore straits to the philippines and northern asia.

  现在岛上的海军力量能够切断经由马六甲和新加坡海峡出入菲律宾以及东北亚的海上交通。

• i learnt in the menai straits off anglesey at 19. it」s an escape from thinking.

  我19岁的时候在梅奈海峡的安格尔西岛学会帆板。

• we have a trilateral strategic dialogue with japan and australia, with japan and south korea, and we have informal arrangements guiding cooperation in the straits of malacca.

  我们与日本和澳大利亚、以及日本和韩国进行了三边战略对话。我们通过非正式磋商来指导在马六甲海峡地区的合作。

• we don「t fight each other in the malacca straits and stop each other from getting oil supplies. we are guarding against terrorist groups, pirates and natural disasters.

  在马六甲海峡，我们不对抗，不阻断石油供应，我们只是在保卫（本国利益）不受恐怖组织、海盗和自然灾害的侵害。

• the second call is at butterworth, the mainland port that looks across to the island of penang; here, travellers are taken across the straits to visit the island.

  第二站停的是巴特沃斯，它是与槟榔屿隔海相望的一个大港口。旅客们在这儿下车乘渡船越过海峡前往槟榔屿游览。

• an airbus a300 operated by iran air is shot down over the straits of hormuz by the us navy destroyer vincennes.

  一家由伊朗航空运营的空中巴士a300飞机在霍尔木兹海峡上空被美军驱逐舰文森斯号击落。

• a handful eventually reached the mediterranean by swimming eastwards through the straits of gibraltar.

  少数大白鲨经直布罗陀海峡，最终向东游到了地中海。

• agricultural economists say the drought is costing billions of dollars, with farmers in dire financial straits unless they had the foresight to buy federal crop insurance.

  农业经济学家指出，旱灾正导致经济损失数亿美元，除非农民有先见之明购买了联邦农作物保险，否则他们要面临严重的资金困难。

• oman runs from the straits of hormuz, with a brief pause for a patch of uae territory, around the corner of the arabian sea, and all the way down to the yemen border.

  阿曼的国土从霍尔木兹海峡开始，中间夹了一小块阿联酋的土地，然后在阿拉伯海的拐角上一路朝南到也门边界。

• after that, across the straits of messina, and it was almost a stroll to naples; garibaldi arrived there by train.

  此后，加里波第坐火车度过了墨西拿海峡，几乎像去那不勒斯閑逛那样轻松。

• if the nuclear dispute with iran were to escalate so that, say, the straits of hormuz were blocked and crude jumped to $100 a barrel, investor confidence would take a hit.

  如果伊朗核问题进一步升温，那么霍尔木兹海峡窘迫的形势将继续保持，原油降格将飙升至每桶100美元，投资者的信心也将会遭受重重一击。

• china」s navy doesn't take part in patrolling the straits of malacca through which a large portion of its oil passes and where piracy has been an issue in the past.

  中国军方并未参与马六甲海峡的护航行动，中国的大部分进口原油都要经过这个海峡，过去当地的海盗活动十分频繁。

相似词

channel电视台；频道；途径；方式；通道；水渠；航道；海峡；河床；信道，（电子）沟道；输液管

narrows纽约湾海峡（位于美国）

neck使变细；与…搂着脖子亲吻

soundad 彻底地，酣畅地