C. I「m usually the first person to strike up a conversation with strangers.
我通常是最先与陌生人攀谈的人。
Go for a walk outside and strike up a conversation with a neighbor.
去外面走走,主动向你的邻居发起一次谈话。
You can strike up a conversation with people by talking about the weather.
你可以从谈论天气与人打开话题。
A man was recently flying to New York. He decided to strike up a conversation with his seat mate. I」ve got a great policeman joke. Would you like to hear it?
某人最近乘飞机去纽约,他决定和邻座聊会儿天,「我知道一个很好的警察笑话,你想听吗?」
Flights go quicker if you strike up a conversation with your fellow passenger.
坐飞机的时候跟你身边的人聊天时间会过得更快一些。
Back then, Chinese students regarded American students very warmly; you could strike up a conversation with just about anyone you ran into.
那时,中国学生对美国学生非常热情,只要碰到人就可以聊起来。
Check out their websites -even strike up a conversation with the author if you feel like it.
去作者的站点看看,甚至你还可能和作者聊上一聊。
To help, think of a few topics or questions before the party that you can use to strike up a conversation with someone new.
为了能有帮助,在派对之前想一些话题或者问题,你可以用他们来和新认识的人交谈。
There are so many ways to strike up a conversation in a supermarket.
在超市有很多种开始谈话的方式。
Other people show up and strike up a conversation with someone in the room, or me or the staff, 「 he says.
有的人到场之后,则会与房间里的其他人,或者跟我或公司的员工攀谈。
」...... Reporter the lap strike up a conversation with it, the lap observes on all sides, sees this private car side and also stops a few 「bird car」 s, in all sit engine driver.「
记者边与其搭讪,边观察四周,只见这辆私家车旁,还停了几辆「鸟车」,里面都坐着司机。
With under 30 people, everyone knows each other well enough to walk up and strike up a conversation with practically anyone.
当公司规模不足30人时,大家互相认识,能和任意一个人随时建立交谈。
I find it difficult to strike up a conversation with a stranger.
我觉得和陌生人搭讪攀谈很难。
28 p.m., syncing up: Three laptop-toting strangers sitting around a table on the sundeck strike up a conversation about a new social-networking startup.
下午3点28分,同步启动:3个携带笔记本电脑的陌生人围坐在露天平台上的一张桌子旁,开始讨论一家刚创立的社交网络公司。
But put me in a room full of people that I don「t know, and I instantly turn into a 」shy girl," secretly praying that someone, anyone, will strike up a conversation - and I won」t say anything stupid.
可是,如果置身于满屋子不相识的人之中,我就立刻变成了「害羞的大姑娘」,暗自祈祷着有人——任何人——主动和我说话,并祈祷自己不要说出任何傻话。
You're picking out the perfect hydrangea when you strike up a conversation with a fellow green thumb.
你在挑选完美的八仙花时和一个有特殊园艺才能的人展开了一段对话。