英语释义

• working as a substitute for someone who is ill or on leave of absence

片语

blood substitute血液代用品

substituting commodity代用商品

substitute teacher代课老师

substituting forging改锻

substitute for代替，取代

substitute function[力] 代用函数

substituting liability替代责任

substituting country替代国

substituting method等效方法

substituting service[交]

Substituting Rate替代率

substitute material[材] 代用材料，代用品

substitute product互替产品；代用产品

substituting ticket[铁路]

substitute fuel代用燃料

英汉例句

• The stereotypical gamer is a fat bachelor in a darkened bedroom, living on pizza and substituting pixels and joysticks for healthy human contact.

  电脑游戏玩家往往给人以刻板的印象：一个肥胖的单身汉窝在一间黑忽忽的屋子里，吃披萨充饑，用显示屏和操纵桿来代替正常的人际交往。

• 「It has given employers the excuse to do what they wanted to do but had resisted before the crisis, 」 says Mr Reich. 「Many employers are substituting technology for people.

  危机给了雇主借口来做之前无法做的事“，赖希先生说 ，“许多公司都在用科技替代人力。

• The designers of the plant at Chena, however, managed to slash their capital outlay by substituting mass-produced parts from air-conditioners for the bespoke components of most geothermal plants.

  然而，契那发电厂的设计者们利用大量空调部件取代大多数地热发电厂所需地专用部件，从而大幅度地削减开支。

• But substituting toxic battery components for gentler ones isn「t always an equal energy trade-off, which is a major reason why creating 「green batteries」 is a tough proposition.

  但是，作为其中一个替代有毒电池的成分，并不是任何时候都可以和原来的成分同等替换的。这就是创造“绿色电池」是个很棘手的问题的重要原因。

• In iterative development, this is much like substituting one optional feature for another as we continually learn about our project and our customer needs.

  在迭代开发中，这类似于随着我们不断地了解我们的项目和客户的需求，用一个可选特性来替代另一个。

• When substituting one requirements gathering activity for another, it is important to take the requirements context into account.

  当用一种需求收集活动代替另一种时，重要的是把需求环境考虑在内。

• But substituting fish for red meat, high-fiber foods for processed pastries and eating more vegetables may push more fattening foods off your plate, and at the least, prevent weight gain.

  不过，用鱼替代红肉，用高纤维食品替代面粉食品，并且更多食用蔬菜，这样就会把让人变胖的食品从日常饮食中排除出去，至少就会防止体重增加。

• We will be substituting a call to this find() method for our recursive function described previously when we get this new version, and so should you.

  获得新版本后，我们将调用这个find()方法，替代前面介绍的递归函数，您也应该如此。

• You add the roads layer to the map using the same method as in Listing 4, substituting the layers and map options with appropriate values.

  您还可以使用与清单4内相同的方法向地图添加道路层，只不过需要用适当的值代替layers和map选项。

• This increased vitality in emerging economies is raising global growth, not substituting for output elsewhere.

  新兴经济体带来的活力正提高全球增长率，而不是取代了别处的产出。

• The American Dietetic Association suggests substituting two egg whites for one whole egg in many recipes.

  美国餐饮协会在许多食谱中建议用两个蛋白替代一个全蛋。

• Run lsdev –C | grep $ADDR, substituting the address field to view the child devices.

  运行lsdev –C |grep $ADDR，取代地址字段查看子设备。

• Since the new test was generated from the initial recording, it will not include the edits for substituting datapool values.

  由于这个新测试是从最初的记录中产生的，它将不包含取代数据池数值的编辑。

• In fact, Harvard University researchers estimate that substituting nuts for an equivalent amount of carbohydrates results in a 30 percent reduction in heart-disease risk.

  事实上，美国哈佛大学的研究人员估计，用坚果类代替相同当量的碳水化合物摄入能够使得心脏病的风险降低30%。

• Between them, they」ve written the phrase 「I love Daddy」 twice, substituting the word 「love」 for a childish heart symbol, and underneath is the merry phrase: 「Smile, it」s for free.'

  其中，他们写了两遍「爸爸，我爱你！」中间的「爱」字用一个可爱的桃心形代替，下面则是依据祝福语「微笑，象征着自由。」

• Also, substituting beverages like soda for filtered tap water is another healthy way to save.

  另外，用诸如苏打水等替代饮料来代替过滤的自来水是另一种健康的节约方式。

• Under the new rules, the use of pre-recorded songs, music and other methods of substituting another performance for the one seen on stage have been prohibited.

  根据新出台的《营业性演出管理条例实施细则》，使用预先录制好的歌曲、乐曲和用另外一场演出代替现场表演的做法都是被禁止的。

• You see, you can keep the operations the same whether or not you pay a dividend, if choosing not to pay a dividend means substituting stock repurchase for dividend.

  不管你是否支付股利,你公司的运转都不会发生变化,如果不发放股利,那就意味着,以股票回购代替股利分配

• Think of a Faulkner novel, substituting rusted-out pickup trucks for mules.

  这是我想起一部福克纳小说，里面一台锈透了的收割机替代了骡子。

• Plumbers are steadily switching from copper pipes to plastic ones; and the Chinese have found a way of substituting the metal with cheaper aluminium in air-conditioning units.

  水管工们已逐渐用塑料管代替铜管，中国也已用更便宜的铝代替空调元件。

• This is often achieved with substituting blocks of code with a single lined comment when such blocks are not essential for the understanding of the current sample.

  作者为此常常采用的一种技巧是把对于理解当前例子不是必需的代码段用一行注释来代替。

• What they do agree about, though, is that substituting DHA with other, superficially similar molecules is a bad idea.

  然而所有人都赞同这样的观点：用表面类似的分子代替DHA不是一件好事。

相似词

backup支持；后援；阻塞

cover覆盖；代替；敷衍；给…投保；

locum tenens代理开业医师

relief救济；减轻，解除；安慰；浮雕

replacement更换；复位；代替者；补充兵员

reserve储备（量）；自然保护区；居住地；预备队；预备役部队；缄默；保留意见；储备金；（拍卖中的）底价；（印染中的）防染本色区

stand-in替身

sub代替