school meeting on Sundays for religious instruction

it doesn「t tell us in the text that there were alligators and snakes, it just part of my sunday school memory.

文本里没有写,是鳄鱼和蛇，这些只是我在主日学校的记忆。

my friend’s nine-year-old son came home crestfallen from sunday school one day.

一天，我朋友九岁的儿子垂头丧气的从主日学校回到家中。

thomas」 roundhouse is located on the fictional island of sodor, which the rev. awdry dreamed up in the early 1950s, after visiting the isle of man to preach at a sunday school festival.

火车头托马斯的机车房是在一个叫索多岛的地方。 这个岛屿是奥德瑞在马恩岛一个主日学校节日上布道回来后构想出来的。

since my father was the pastor, a meeting was arranged between me, my dad and my sunday school teacher.

由于父亲的牧师身份，他、我主日学校的老师还有我三个人开了一场小会。

notice this: it「s also not to come up with sappy sunday school kinds of readings.

请注意，这也不是要,想出煽情的主日学校阅读材料。

「 or 」i didn」t go to sunday school as a child but i feel i missed something other children had.「

”或者 “当我还是孩子的时候，我没有去过星期天学校，可是我感觉和其他孩子相比，我好像错过了什么东西。

in appendix 1, i have prepared a list of discussion questions for your small group or sunday school class to use.

在附录1，我準备了一张讨论问题供你的小组或主日学使用。

fred was the pastor at several small churches in the northwest. gwen played the piano and organ and taught sunday school .

他在美国西北部的一些小教堂里当牧师，格温弹钢琴和管风琴，在主日学校里当老师。

be a part of whatever mechanism they have to connect you with a small group, whether that’s a sunday school or off-campus small group.

无论它是什么机制的，你都要成为其中一员，你们就可以在一个小组中彼此连接交往，不管是主日学还是学校外面的小组都可以。

i have been more intentional about going through lessons from sunday school pamphlets given out the preceding week at dinner.

我一直在通过更多的经验教训，从主日学去了吃晚饭前一周给予小册子故意的。

when i was small i asked a sunday school teacher if adam and eve「s children married each other since they were the first people on earth.

我小时候问过主日学校（基督教教会为向儿童灌输宗教思想，在星期天开办的学校--译者注）的老师亚当和夏娃的孩子是否彼此通婚，因为他们是地球上的第一批人。

everybody will remember that story from sunday school or from hebrew school or whatever.

来自主日学校或希伯来文学校的同学,应该会记得那个故事。

a sunday school is a prison in which children do penance for the evil conscience of their parents.

主日学校，是孩子们为其双亲的邪心、以苦行赎罪的监狱。

a sunday school teacher was telling her pupils the importance of making others glad．now，children， said she，has anyone of you ever made someone else glad？

一个主日学校的老师正在对学生讲使别人高兴的重要性。现在，孩子们，她说：你们当中有谁让别人高兴过？

corinthians 13. good sunday school education.

哥林多前书13章，主日学校教育很成功。

kiula, sri lanka. participants in the global work party ride from the kiula temple with children of the sunday school to plant 250 mangrove and 100 pandanus plants

在斯里兰卡的基乌拉，全球工作会的参与者和主日学校的孩子们一起从保拉寺（kiulatemple）一同乘车，去种植了250株红树和100棵露兜树。

a sunday school teacher asked her children as they were on the way to a church service, 」why is it necessary to be quiet in church?「

一位主日学校的老师在去教堂的路上问她的孩子们：」为什么在教堂里要保持安静啊？"

sure, the sunday school teacher might have been preaching about aigd but that is another story entirely.

当然，星期日教师可能已经说教涉及了关于高阶段即刻满足失调的事情但那完全是另一个故事。

modern people have just come to think that when you read this book you」re supposed to get sunday school type sappy answers out of it.

现代人读这本书,往往会从中得到,主日学校煽情的答案。

the girl who used to enjoy going to church services and sunday school now stubbornly refuses.

原本乐意去教堂做礼拜、去主日学校上课的女孩，现在或许会坚决抑制。

i got me some good sunday school people in the class, or at least somebody who's done the reading for the day.

这班里有一些很好的教会学校的同学，或者至少是每天都认真阅读了的同学。

sunday school was spilling on to the street.

主日学校的孩子纷纷涌上街头，到处是熙攘的人流。