英语释义

• resembling a dream;

  "night invested the lake with a dreamlike quality"

  "as irrational and surreal as a dream"

• characterized by fantastic imagery and incongruous juxtapositions;

  "a great concourse of phantasmagoric shadows"--J.C.Powys

  "the incongruous imagery in surreal art and literature"

片语

Modern Surreal摩登幽意

Surreal FAQ离奇的常见问题

surreal expression超现实表现

Cirque SurrealCirque Surreal was a circus from Phillip and Carol Gandey, producers of the Chinese State Circu A new circus, the Cirque Surreal was trying to make its name by touring, among other events, some of the major UK arts festivals, such as the Edinburgh Fringe and the Brighton Festival Fringe.

Surreal Garden梦幻花园

impossible不可能；不可能的事

T Surreal自由爵士

surreal sky超现实主义的天空图片

surreal show超现实

extraordinary非凡的；特别的；离奇的；特派的

Surreal Numbers研究之美

英汉例句

• our 「static period」 in the tent was quite surreal in some ways, partly because we were still not truly static.

  从某种方面说，我们在帐篷里的「静态期」实在很离奇。部分原因是，我们并非真的处于静止状态。

• in the past few decades it has transformed from a sleepy farming town to a surreal version of utopia where every person is entitled to free healthcare and education, a luxurious home, and cooking oil.

  过去几十年来，它已经从一个冷冷清清的农业小村庄发展成为一个超现实主义的版的乌托邦。在这里，任何人都有免费的医疗保险和教育，一个豪华的住所和食用油。

• i’ve always been drawn to desert landscapes for their stark, surreal beauty and rich, warm light.

  我总是会被沙漠那裸露，离奇的美丽，丰富而温暖的阳光所吸引。

• in view of such a surreal experience i am perhaps not the best person to write about control, and what follows is not a review.

  置身于如此超现实的经历中，我或 许不是评论电影的最佳人选，因此请勿将以下的文字看做评论。

• i「m working with a european producer for my next film, which is based on my novel ufo in her eyes; it」s kind of a kafka, science-fiction film with surreal elements.

  现在我在和一位法国制片人合作下一部影片，是根据我的小说《情人眼的飞碟》改编的，一部居于卡夫卡和科幻之间，带有超现实元素的电影。

• the workers at the hydro-electric power station inhabit a surreal grey zone, sleeping with the taliban in the villages at night and working alongside the british at the dam by day.

  水利发电站的工人住在一个超现实的灰色地带，他们晚上与塔利班同睡在村庄里，白天同英国人一起在坝上工作。

• yet if you were to use a translation tool to try to make sense of such reports, you could end up with a rather skewed and surreal view of the world.

  但是如果你打算用翻译工具来翻译这些报道，你最终看到的只能是一个曲解了的、超现实主义的世界。

• ‘it was a surreal situation. i’ve gone to some silly calls, but nothing like this.

  这是很离奇的情况，虽然我以前接到过一些很愚蠢的电话，但还从来没有像这样的。

• you’ll notice some are surreal while others are quite funny.

  你会留意到，有些是超现实的，而另一些则十分搞笑。

• look closely at how they’re composed, and the way everyday items are made surreal by the addition of miniaturized living subjects.

  仔细端详一下它们是如何构成的，是如何通过添加微缩的活物，让那些日常物品有了超现实的感觉。

• but psychologists and brain scientists have recently renewed their interest in this everyday surreal activity.

  但是对我们每天的超现实活动，心理学家和脑科学家最近又重燃兴趣。

• it’s as if our cortex is entertaining us with surreal cinema, filling our strange nighttime narratives with whatever spare details happen to be lying around.

  这就好比我们的大脑皮层用超现实主义的电影来招待我们，用任何碰巧在我们周围的多余细节来填充我们奇怪的夜间故事。

• the latest, a surreal show of comic pictures, was mounted in a derelict factory with a fa?ade resembling the wall of a prison (see article).

  最近的一场是次超现实主义的喜剧表演，演出地点是一处废弃的工厂，造成类似监狱墻的背景（见文章）效果。

• feel the pleasure from viewing these surreal illustrations!

  尽情感受一下这些超现实插画吧！

• one after another, in what felt like a very surreal experience, i had to contend with a series of seriously insightful questions.

  一次又一次，我好像是经历着超现实，我试图和盖茨辩论一系列的很有深度的问题。

• watching recent events in egypt i have had a sense of both surreal distance and of personal connection.

  从最近的埃及事件来看，我有一种超现实距离感和个人情感在里面。