英汉例句

• The entire genetic fingerprint and sequence of the swine flu virus will now be analysed to learn how the virus behaves as it infects individuals.

  从现在起将要分析猪流感病毒的整个遗传特征和基因组，研究病毒是如何传染的。

• Thee swine flu virus in the U. s. is the same one causing a deadly epidemic in Mexico. What is swine flu? What can we do about it? WebMD answers your questions.

  美国已发现的猪流感病毒和在墨西哥引起致命传染的是同一病毒。猪流感是什么东西？我们将如何应对？这里解答你的所有疑惑。

• Suspicions that La Gloria -- which lies near a large pig plant -- could have been the launching point of the swine flu virus prompted a wave of media attention on the boy.

  据人们猜测，位于一个大型养猪场附近的LaGloria 村庄是甲型H1N1流感病毒的源头，这引发了媒体对这名男童的关注。

• The latest swine flu virus is different from those that have caused these more minor outbreaks in the past.

  过去的猪流感病毒只是小规模爆发。

• The predecessor of the 2009 H1N1 swine flu virus emerges in the US .

  H1N1猪流感病毒的先辈在美国曾出现过。

• The number of confirmed cases of the H1N1 swine flu virus is rising worldwide -- with nearly all of Mexico, the epicenter of the outbreak, at a standstill in a bid to contain the illness.

  在全球范围内,H1N1型禽流感病毒感染病例正在增多,几乎整个墨西哥,流感爆发的中心,处在停滞状态以应对流感疫情

• The swine flu virus in the U.S. is the same one causing a deadly epidemic in Mexico. What is swine flu?

  美国已发现的猪流感病毒和在墨西哥引起致命传染的是同一病毒.猪流感是什么东西?

• Is this swine flu virus contagious?

  猪流感病毒有传染性？

• The swine flu virus will infect a third of the world「s population if it continues to spread at its current rate, scientists warned today, as three more cases were confirmed in the UK.

  今天，英国又确诊了三例猪流感病例，科学家们警告说，如果猪流感继续以现在的速度传播，它将会最终影响全世界三分之一的人口。

• Still, there」s this sense among many Americans, not just the pregnant ones, that the sheer novelty of the swine flu virus means that the vaccine is something wholly unknown, untested, risky.

  很多美国人（不仅仅是孕妇）仍然认为，由于猪流感病毒是前所未见的，那么对抗猪流感的疫苗也是完全未知、未经过测试的，风险很大。

• Cooking pork to an internal temperature of 71.1oc (160of) kills the swine flu virus as it does other bacteria and viruses.

  烹调猪肉至内部温度达摄氏71.1度(华氏160度)，可杀掉猪型流感病毒及其它细菌及病毒。

• When seasonal influenza is in full force it can be difficult to distinguish between it and infection with the swine flu virus without doing laboratory testing.

  当季节性流行感冒完全发挥威力的时候，在不做实验室实验的情况下很难将季节性流行感冒同猪流感病毒感染区分开。

• The genetic make-up of this swine flu virus is unlike any that researchers have seen.

  这种猪流感病毒的遗传物质组成与研究人员曾经遇到了任何一种都不一样。

• Is the H1N1 swine flu virus the same as human H1N1 viruses?

  H 1 N 1猪流感病毒与H1N1人流感病毒是一样的吗？

• Specifically, they don「t anticipate cases of guillain-barre syndrome, because of major differences between this year」s swine flu virus and the one that prompted the 1976 vaccine.

  他们并不认为还会出现格林·巴利综合癥的病例，原因在于今年的甲流病毒和1976年病毒实在相去甚远。

• The swine flu virus is a biological organism, a unique remix of genes from older influenza viruses.

  而猪流感病毒则是生物机体，它是一种由古老的流感病毒混合而成的特别的新病毒。

• Abdul Shukur, a Kabul taxi driver, said he rushed in panic to hospital last week to have a blood test for the a (H1N1) swine flu virus after feeling ill.

  喀布尔出租车司机阿卜杜勒(AbdulShukur)说，上周他感觉不舒服，赶忙跑到医院验血检查是否有HINI病毒。