英语释义

• of or relating to or conforming to the rules of syntax;

  "the syntactic rules of a language"

片语

syntactic analysis语法分析

Syntactic Variety句法多样化专题

syntactic construction句法结构

syntactic compound句式复合式

syntactic aphasia语法型失语癥

Syntactic representation语法表现

syntactic link语法连接

Syntactic structure语法结构

Syntactic categories句法范畴

syntactic clues句法线索

英汉例句

• in uris, you can escape characters that would have syntactic effect by replacing the actual character with a percent sign followed by two hexadecimal digits, such as %20 for space.

  在uri 中，可以通过用百分号后面将两位十六进制数字替换实际字符来转义具有语法意义的字符，比如 %20表示空格。

• nxds were optimized for storing documents described in xml. older rdbmss only added some syntactic sugar around regular binary large objects (blobs) that happened to contain xml.

  nxd针对存储xml文档做了优化，而老式的rdbms只对可能包含xml 的常规二进制大对象（blob）增加了一些语法改进。

• soap resolves the interoperability problem at the syntactic level but the semantic problems remain unsolved.

  soap可以解决语法级别的互操作性问题，但语义问题仍然未得到解决。

• traditionally, pure xml validation techniques only extend to syntactic validation -- that is, the presence or absence of elements and attributes, and their ordering.

  传统上，纯xml验证技术只达到了对语法的验证 --即元素和属性的存在或不存在，以及它们的顺序。

• in practice, developers and users tend to want uris to embed at least a modicum of semantic information, not only a syntactic form.

  在实践中，开发人员和用户喜欢在uri中嵌入一些语义信息，而不只是采用语法形式。

• grammars provide some constraints here, of course; but the study of selection among syntactic options falls within the fields of semantics, pragmatics, and register.

  当然，语法会带来一些限制；不过，对句法选项的选择的研究属于语义学、语用论和术语范畴。

• notice the different syntactic form of the rdf, which specifies that the property value is another resource and not just a plain text string.

  请注意rdf的不同语法形式，它将特性值指定为另一种资源而不仅是纯文本字符串。

• xml can have lots of constructs and syntactic quirks and parsing is hard.

  xml有很多结构和奇怪的语法习惯，很难进行解析。

• this script adds several new syntactic features to those you「ve already seen.

  该脚本对您已经看到的脚本添加了一些新的语法特性。

• the prefix is strictly a syntactic convenience; in general, it is not really a matter of xml language design but rather a matter of author or tool preference.

  前缀完全是一种语法上的便利，一般而言实际上并不属于xml语言设计中的问题，仅仅是作者或者工具偏好的问题。

• what it reduces is the syntactic complexity.

  它降低的是语法复杂性。

• arguments were made for and against this syntactic leniency, but in the end the less-is-more crowd won the day.

  对于放松对这个语法的使用，存在许多争论，但是最终少数派赢得了胜利。

• in such discussions, the syntactic and operational characteristics are grouped together as non-semantic characteristics, and therefore refer only to semantic and non-semantic characteristics.

  在这些讨论中，把句法和操作特征合称为非语义特征，因此只提到语义和非语义特征。

• make sure standards guarantee interoperability both at the syntactic and semantic levels.

  确保标準能同时在句法和语义级别保证互操作性。

• these simple syntactic ambiguities, he argued, throw a wrench into prevalent theories that the human brain is well evolved—or even optimally evolved—for language.

  这些简单的通过句法产生的歧义，他争辩道，打破了一直以来认为人类大脑针对语言功能完成了良好甚至是最优的进化的理论。

• while there are major syntactic differences among the tools」 aspect declaration style, the core aop semantics are similar.

  虽然工具的方面声明风格之间存在主要的语法差异，但是核心的aop语义是类似的。

• this toolkit provides an easy-to-use editor that performs the tasks of creating the required package descriptors, ensuring compliance to the syntactic and semantic requirements of the standard.

  此工具包提供了一个易于使用的编辑器，用于执行创建所需包描述符的任务，以确保遵循标準的语法和语义需求。

• their argument is that a little convenience is not worth the price of corrupting the simplicity of syntactic sugar.

  他们的论点是：为了闭包带来的一点点便利而打破原有语法糖的简洁性非常不值得。

• recall that by 「naked」 type parameters, we mean type parameters that lexically occur alone, not as a syntactic subcomponent of a larger type.

  回想一下，对于「外露」类型参数，我们是指在词汇上单独出现的类型参数，而不是更大类型的语法子组件。

• you「ll notice many of these dsl techniques achieve that same effect using language syntactic tricks.

  您会注意到，这些dsl方法中有许多使用语言语法技巧来达到同样的效果。

• the compiler layer contains the object models that correspond with information exposed at each phase of the compiler pipeline, both syntactic and semantic.

  编译器层中包含了一些对象模型，这些模型与编译器管道的各个阶段暴露出来的信息——包括句法和语义上的信息——相关。

• sqlj can perform syntactic and semantic checking on the code, using database connections at compile time.

  sqlj可以通过在编译时使用数据库连接，对代码执行语法和语义上的检查。

• an anonymous class is a kind of syntactic shorthand that lets you instantiate a class implementing an abstract class or interface where you need it, without having to explicitly give it a class name.

  匿名类是一种语法速写标记，使您能够在需要实现某个抽象类或者接口的地方创建一个类的实例，而不需要显式提供类的名称。

• syntactic differences are what separate these two implementations.

  这两个实现的不同在于各自语法的差异。

• 「songbirds have a spontaneous ability to process syntactic structures in their songs,」 he says.

  他说，「鸣禽在歌唱时有加工句法结构的自然能力。」

• syntax trees only represent the lexical and syntactic structure of the source code.

  语法树只能够表现出源代码的词法和句法结构。

• human beings like to think of themselves as possessing unique capabilities such as being able to use tools, employ a language with syntactic rules and process complex mathematical equations.

  人类总是觉得他们具备一些独特的能力，诸如能够使用工具、采用一种具有语法规则的语言和处理复杂的数学方程式。

• we」d probably need some form of syntactic sugar to make these augmented parameter declarations tolerable.

  我们或许需要某种形式的语法上的甜头，使这些扩充的参数声明还过得去。

• they allow you to concisely define behavior that has wide-ranging impact with very little syntactic hangover in the target class.

  您可以通过它们精确地定义有较广影响而在目标类中有较少语法残留的行为。