英汉例句

• A more insightful answer is also more subtle: many CEOs have never taken time to learn how it feels to be their own customers.

  更为深刻的回答也是更微妙的回答是：CEO们从来不花时间去学着如何去了解他们的顾客。

• I would have taken time to appreciate his beautiful smile, the sound of his laughter, and his genuine love of people.

  我将花更多的时间来感激他美丽的笑容，他的笑声，他真正的爱的人。

• Figure 13: By graphing 「Severity」 of defect against 「time」 to close, we see that some Level 1 defects have taken time to be resolved.

  图13：通过描绘缺陷「严重级别」与关闭「时间」关系的图表，我们可以看到一些严重水平为1的缺陷已经花时间解决了。

• I would have taken time to appreciate his beautiful smile, the sound of his laughter, his genuine love of people.

  我也会花时间去为他美丽的笑容、而感激、他对人真诚的爱而感激。

• Australian Prime Minister Kevin Rudd has taken time out of his busy schedule to indulge his imagination by penning a children「s book featuring his family pets, a spokeswoman said Sunday.

  澳大利亚政府一名女发言人上周日称，总理陆克文在繁忙的公务之外还驰骋想象力，写了一本以家中宠物为主角的儿童读物。

• Though they have many school responsibilities, they have taken time off to take part in our sports activities.

  虽然他们有烦务在身，却能抽出时间参加我们的运动会。

• Talk to friends and colleagues who have taken time off.

  跟这样做过的朋友或者同事聊一聊。

• Though they have many school responsibilities, they have taken time off to take part in our sports activities.

  尽管他们承担了学校的很多事务，他们还是抽出时间参加我们的运动会。

• They have even taken time to research the jury members to gain a clear understanding of what is important to each of them.

  他们甚至会花时间去调查陪审团成员，去了解他们的价值观念。

• But the economists argue that people whose income is temporarily low-perhaps because they have taken time out to study-often borrow and therefore consume more than their immediate income would allow.

  但是经济学家认为，临时收入低的人群—也许是因为他们需要抽出时间学习—经常借钱并且随即花掉，是可以接受的。

• All four of them have taken time away from academia to work in policy jobs in Washington. Three out of four have written textbooks, and two of them have written more than one textbook.

  他们四人都曾在华府从事过一些政策性工作，三人编写过教材用书，其中两人编写的书目还不止一本。

• In terms of general use, however, computers and mobile screens have clearly taken time away from TV, even if online video still has a lot of room to grow.

  不过，从总体使用量来说，即使在线视频羽翼尚未丰满，电脑和移动设备还是从电视手中抢走了不少份额。

• We want to thank the hundreds of readers, companies, investors, and executives who have taken time over the past few months to submit nominations and share information with us.

  我们要感谢众多的读者，公司，投资人，以及过去数月花费时间为提名投票和提供信息的人们。

• We are most honoured that you have taken time to meet with us.

  你抽时间来会见我们，我们感到非常荣幸。

• Besides, if only he had taken time to keep the bottle away, this would not have happened.

  况且，如果当时他花些时间把药瓶收起来，这事也不会发生了。

• That he had taken time out for Hughes was an indication of his growing importance, though he himself saw it only as a testament to Obama」s decency.

  他专门为Hughes腾出时间说明的是Hughes正在变得日益重要，虽然Hughes本人认为这不过证明了奥巴马尊重他人而已。

• Luckily I write without a hook and fairly easily although it has taken time to get rid of smudging.

  幸运的我写的勾手和轻而易举地虽然它已采取的时间摆脱沾污。

• Have you ever taken time to listen to the song of the birds, the trees「 rustling in the wind or the music of the crickets?

  你曾花时间侧耳倾听过鸟儿婉转、风吹林梢或蟋蟀鸣唱吗？

• It」s the right routine for me, but it「s taken time to clear out some of the other commitments, and that」s made for a busy year.

  这样的工作方式更适合我，不过转型期间需要很多时间清理过去遗留的任务，所以今年就变得很忙了。

• Because of analytical method taken time as turning point have to be subjective to affirm time of the structure change order, in the method not more objective.

  由于以时间为转折点的分析方法，必须主观认定结构改变的时间点，方法上较不客观，因此所得出的结论也就相当有分歧。

• When you are tempted to play or do other things when you know you have not taken time to read your Bible and pray, ask God to help you do the right thing.

  当你被诱惑去玩耍或去做别的事情而没有花时间去读经和祷告，求主帮助你做对的事情。

• America, its chief mediator for the past three decades, has formally taken time out. Israel's government seems blithely uninterested.

  过去三十年主要的中间人美国已经正式停止调停，以色列政府看起来没有挂虑并不在意。

• Our prayers are often futile because we speak our own thoughts and have not taken time to hear what God has to say.

  我们祷告常常没有效果，因为我们只顾着向上帝报告自己的事，却没有时间听上帝向我们说话。

• How many of you have taken time off just to be here today? Thank you very much, I appreciate that.

  你们当中有多少人为了来参加演讲，今天是特意请假过来的？谢谢你们了，我很感激你们能够抽空过来。

• Have you taken time today to tell those that matter the most to you in this world that you love them?

  今天你向对你无比重要的那些人表达爱意了吗？