you may not like going to college, but you really must take the long view about this.

你可能不想念大学，可对这事你真得把眼光放远些。

exploit the liberty in casting your work as beautiful experiments, iterations, attempts, trials, and errors. take the long view and allow yourself the fun of failure every day.

自由地去体验工作中各种状态，如美好的经历、负担、企图、尝试和错误、长远的视角、每天能体验到失败的乐趣。

j& j , nike , and other innovators are willing to take the long view of profitability.

强生、耐克和其他革新公司愿意以长远的眼光考虑利润问题。

differences in corporate values manifested in the existence of bureaucracy, it stressed that the rapid recovery of investment, whether to take the long view and so on.

企业价值观的差异表现在，是否存在官僚作风，是否强调投资的快速回收，是否采取长期的观点等。

and those who take the long view are patient with difficulties, knowing that time often makes the impossible possible.

持长远观点的人面对困难时保持耐心，知道时间会使不可能的事变成可能的事。

it「s crucial for banks to take the long view and consider the value of improved agility as they undertake application renewal.

在实行应用革新的过程中，把目光放长远并考虑提高的灵活性的价值对银行来说是最关键的。

successful career builders take the long view and don」t position themselves in jobs that are mediocre.

成功的事业生涯建立者眼光远大，不安于庸庸碌碌的工作。

take the long view and allow yourself the fun of failure every day.

长远的视角，每天体验失败的乐趣。

previously, in some places people suffered a great deal because they did not take the long view and neglected economy in manpower and material resources and the expansion of production.

过去有些地方缺少长期打算，既未注意节省人力物力，又未注意发展生产，吃了大亏。

those who take the long view ask how they can be done.

持长远观点的人问的是事情如何才能做成。