英汉例句

• he doesn’t feel obliged to agree with others, but respects their right to their own convictions, without trying to force his own views on them.

  他不会因别人不同意自己的意见而感到不快，尊重别人对信仰的权利，也不会把自己的观点强加于人。

• 「we「ll abide by the court」s decision. that doesn「t mean i have to agree with it, 」 he said.

  他说 「我们将会遵守法院的判决，但是这不意味着我必须同意。」

• you don’t have to buy into the premises of the mediaeval parisian clerics to agree with their conclusion and admire the result.

  你不必出钱加入中世纪巴黎神职人员的这些假定，然后同意他们的结论并钦佩那结果。

• but i don」t try to proselytize to get other people to agree with me.

  但我不是试着在说服别人,让别人同意我的观点。

• those in power, not surprisingly, have tended to agree with midas that certain things -- military plans and international negotiations, for example -- are best kept secret.

  所以，那些掌权的大人物们一般都认同迈达斯，有些事儿——比如说军事计划和国际谈判——还是保密为好。

• i tend to agree with my favorite cartoonist, hugh macleod, when he says that’s just not how great ideas work.

  我倾向于同意我最喜欢的漫画家，休麦克劳德，与此同时，他说这仅仅是伟大的想法不是如何去做好更「好」的事。

• as for the rest, one solution might be for more managers to agree with investors on a global-equity index as a benchmark.

  至于其他人，解决的办法可能是让更多的经理人在将全球股票指数作为基準的问题上，和投资人达成一致。

• after the founding of the ltte, in 1976, leaders of rival groups and tamils too moderate to agree with him were sought out and killed; he signed their death warrants.

  1976年创建「猛虎」后，敌对阵营及泰米尔族的若干领导人因太过温和未能与普氏达成一致即遭逐一击杀。他签发了斩首令。

• not everyone is going to agree with you, but people will respect your opinion and they will respect the fact that you have contributed something to the discussion.

  不是每个人都会同意你的意见，但是人们会尊重你的意见，他们会尊重事实，就是你尽力参加了讨论。

• now i「ve found it harder to agree with the policies of any one party.

  现在我发现要同意任何一个政党的所有政策是更困难的事。

• we all love him, but that doesn`t mean we have to agree with everything he does. if he`s just doing this for his own convenience we can`t really call him patriotic.

  我们都喜欢他，但是我不盲目认同他，如果只是为了一点点好处和方便（就更改国籍）他还能称为爱国？

• insgroupsto convince listeners to agree with you, it is essential to first make them trust you and to see you as a person who thinks as they do.

  为了说服听众同意你的观点，首先很有必要让他们信任你，并以为你与他们的想法是相同的。

• if you open up and listen to the other side’s suffering you don’t have to agree with their actions, but you can understand where they’re coming from.

  敞开心扉，聆听对方的苦难，你不一定非要同意别人的所作所为，但你能理解到他们的来龙去脉。

• i don」t agree with everything in it, but i「d be mad to expect to agree with every point in such a book.

  但我并不同意书中的所有观点，如果我同意那样一部书中的每一个观点，那么我一定是疯了。

• and i have to agree with him; i」ve had terrible luck spotting shooting stars in the light polluted la skies, let alone cloudy british skies.

  这一点，我表示同意。即使在洛杉矶轻微污染的天空观看流星雨就够倒霉了，更别提在多云的英国了。

• to agree with a suggestion, you can say ok.

  要表示同意某项建议，你可以说ok （好的）。

• mr obama seems to agree with mr bush that public criticism of mr chávez is counterproductive.

  奥巴马似乎同意布什，公众对查韦斯的批评是达不到预期效果的。

• now that your listeners know your specific purpose, the next step is to present evidence that will convince them to agree with you.

  现在你的听众知道了你的具体目标，下一步要拿出证据来说服他们同意你的观点。

• by then, most biologists had come to agree with darwin that species shared a common ancestry.

  到那时为止，大多数生物学家已经同意达尔文的观点，即物种共享一个共同祖先。

• it is difficult for me to agree with paul kennedy「s thesis in the rise and fall of great powers that america must inevitably follow historical precedent.

  我很难同意保罗·肯尼迪在《列强之兴衰》中的论点，即美国将不可避免地重蹈历史覆辙。

• i have come to agree with many of the criticisms of xml namespaces and dearly wish for a cleaner mechanism that was well established in tools.

  我同意对xml名称空间的许多批评，也非常希望有更加清晰的、得到工具很好支持的一种机制。

• so far, judges have tended to agree with the 1910 precedent.

  到目前为止，法官们倾向于同意1910年的判决。

• sources said that if the kio leaders fail to agree with the regime at the meeting, burmese military action against the ethnic cease-fire group could be imminent.

  知情人士说，如果克钦独立组织的领导人在会谈中仍未同意接受军政府的整编计划，那么政府军针对该组织的军事行动可能就迫在眉睫。

• in a year or so, bem coolly suggests, we may have to agree with the queen.

  本冷静地提出，一两年后，我们可能会被迫同意女王的观点。

• who said you had to agree with anything?

  谁说你必须同意一切？

• it didn」t mean i had to agree with them, but the goal was to get their honest opinion and instead of letting it affect me personally, to thank them and actually consider it.

  不是说我要同意所有他们所说的，而是这样做我可以知道他们那些影响到我的语句背后的真正意见，感谢他们，也实在的考虑一下这些原因。