英汉例句

• we may discuss to agree upon a temporary arbitral body when needed.

  需要时，我们可以讨论协商成立一个临时的仲裁机构。

• you put your copywriting partner in touch with your client and recommend their services. then, ask your copywriting partner to agree upon a referral commission.

  中介。让你的文案搭档联系你的客户并推荐他们的服务。然后，你可以和你的文案搭档商定中介回扣。

• central banks can adjust their policy settings swiftly to shifts in the business cycle, but politicians can take an age to agree upon and implement changes to taxes and to public spending.

  各央行可以快速调整其政策设置来适应商业周期的转变，而政客们在税收和公共开支的变革方面达成一致并实施要花很长的时间。

• if the nonperformance lasts for more thansixty (60)days, the parties shall immediately consult together in an effort to agree upon a revised contract ba-sis.

  如果不履约的情况延续达60天以上，双方应立即协商修改合同。

• the class are unable to agree upon a monitor.

  这个班级的学员就班长的人选问题上不能获得一致。

• in order for the service consumer and provider to communicate successfully, they both have to agree upon all of the above parameters.

  为了实现服务客户和服务提供者能够成功交互，二者需要对以上参数达成一致。

• 「i think this should be the last round of talks, and if they are not going to agree upon that amendment, then i don't think that it will be of any use to have any other talks, 」 the clerk said.

  她说：「我认为这该是最后一轮谈判了，如果他们不能就有关修正案达成一致的话，那么我认为再举行谈判也是徒劳无益的了。」

• where it is anticipated that the jury may not be able to agree upon a verdict during the normal hours when court is in session, the court may give instructions for a 「sealed verdict」.

  如果认为陪审团在法院规定的开庭时间内不能作出裁定，法院可以作出「密封评议」的指令。

• in a campaign to persuade key players at the un climate talks to agree upon key legislation to stop climate change, a dramatic series of posters welcomes arrivals at copenhagen airport.

  丹麦哥本哈根气候变化大会召开之际，哥本哈根国际机场新张贴了一组广告。

• as with any xml integration project, both the sender and the receiver need to agree upon a common schema.

  就像在其他xml集成项目中一样，发送器和接收器需要使用通用的模式。

• if the parties fail to agree upon the supplementary agreement, the arbitration agreement shall be invalid.

  达不成补充协议的，仲裁协议无效。

• class 3 are unable to agree upon the plan.

  关于计划，三班不能取得一致的意见。

• the team also needs to agree upon what needs to be included in the final proposal and customize the template based on that agreement.

  团队必须就最终提案中应包含的内容达成一致，并根据统一意见自定义模板。

• class four are unable to agree upon a monitor.

  四班的同学就班长人选未达成一致。

• class 3 are unable to agree upon a monitor.

  三班在班长的人选上不能取得一致意见。