英汉例句

• but it would be too hasty to allege such a contrast given that i didn「t really know them.

  不过，我并不真正了解他们，所以当下断言二人性格如该隐和亚伯那般迥异未免过于草率。

• nick: hello, gregg. i was acquisitive to allege to helen.

  尼克：你好，葛雷格。我原来想找海伦的。

• sometimes, people here are even proud to allege that they have no girlfriends but brethren.

  有时，这里的人甚至还骄傲的宣布，他们有的是兄弟而没有的是女友。

• as in the microsoft case, 「there will be companies that will begin to allege that google is discriminating」 against them by 「not allowing their products to interoperate with google」s products.」

  鑒于微软的案例，「好多公司将会开始宣称google正在歧视他们，因为google不允许在他们的产品和google的产品之间进行互操作。」

• rush through to come later on of victimize woman to allege that man in the bead hui ward national tax branch office entrance to alley its gold earring bear away.

  随后赶来的受害妇女指证该名男子在珠晖区国税分局巷口处将其金耳环抢去。

• it is not necessary to allege any health injury to the plaintiff or any economic damage; esthetic injury is enough.

  无需确定原告健康方面或经济方面蒙受的损害，单是美学方面所受的损害就已足够了。

• this thesis argues using what name to allege marx「s ontological thought is surely important but the real importance is to understand essence of marx」s philosophy.

  本文认为，用什么名称来指称马克思的本体论固然重要，但更重要的是理解马克思哲学的真正内涵。

• besides, to allege that children are better continually away from home is to give up the whole popular sentimental theory of the family; yet the dogs are kept and the children are banished.

  而声称孩子们最好一直都离家其实是放弃了所有关于家庭的普通情感观念；狗被亲昵的抚养着，而孩子却被逐出家门。

• it is widely divergent from petty's original idea to allege that he regards the kind of labour, such as gold and silver mining, as the only one that can create exchange value.

  那种认为配第只是把开采金银的劳动才直接生产交换价值的看法，是与配第原意相违背的。

• 「no one will now be able to allege that israel is acting irresponsibly,」 wrote aluf benn, a columnist for the israeli daily haaretz.

  「现在没人敢说以色列不负责任了，」alufbenn这样写道，他是以色列haaretz日报的专栏作家。