I want to applaud him.
我想为他鼓掌。
Do not be surprised if your hosts greet you with a loud round of applause. The proper response is to applaud back.
不要为东道主响亮的欢迎掌声惊到,相宜的做法就是以掌声回应。
We tend to applaud and admire big sweeping movements, but break a big movement down to its essential pieces, and you realize, it’s all made up of small things. Every day things.
我们倾向于赞赏和敬佩那些激动人心的重大时刻,但若将一个大动作剖成几个重要的部分,你就会发现,它全是由一些小事儿构成,由一天天的小事儿、分分秒秒的小事儿构成。
Claque: a group of persons hired to applaud at a performance.
捧场者:演出时雇来鼓掌的一帮人。
We have no reason not to applaud them, not to cheer for them?
俺们还有什么理由不为他们鼓掌、不为他们加油呢?
They rose as one man to applaud his speech.
他们一起起身为他的演讲鼓掌。 。
The audience began to applaud him.
观众开始为他鼓掌。
He started to applaud and the others joined in.
他带头开始鼓掌,其他人也加入进来。
When nobody, don「t give up our efforts, to learn to applaud for himself.
在无人喝彩的时候,我们不要放弃努力,要学会为自己鼓掌。
Wherever Christopher appeared, people stood to applaud and many of them were moved to tears.
不论克里斯托弗出现在哪里,人们都起立喝彩,很多人甚至泪流满面。
Chelsea must beat Arsenal to stay in the Premiership title race and Wenger is ready to applaud the Blues if they manage to win the league from their current position.
如果切尔西想要夺冠,他们必须在埃米尔击败我们,同时他们也得在后面的比赛中击败曼联。
Otherwise, the crowd were sufficiently impressed and respectful to applaud Rooney off the pitch.
但同时,观众们还是对下场的鲁尼报以掌声,保持了足够的尊敬。
In the best prose, whether narrative or argument, we are so led on as we read, that we do not stop to applaud the writer, nor do we stop to question him.
我们在阅读最好的散文时,无论是叙事的还是说理的,是在情不自禁地一直读下去,而不会停下来向作者欢呼,也不会停下来向作者发问。
It brought down the house: after the last point the crowd stood up to applaud both players as hard as they could.
它令全场轰动。在最后一分之后观众都起立竭尽全力地为两位选手鼓掌。
Elder sister Lin has been ample caustic, in learning us being to applaud a horse to also make pathway for not!
林姐姐已经够厉害了,在学我们就是拍马也追不上了呢!
I」m here to applaud them in their efforts to market to real women.
我在这儿赞许他们在推销真女人上所做出的努力。
Labour MPs broke with precedent to applaud Martin last night after he announced the interim rules to tighten MPs' expenses and allowances.
昨晚,在马丁宣布收紧议员开销和补贴的临时规定后,工党议员却打破先例对马丁表示拥护。
This is of great importance to upholding international peace and security. I wish to applaud South Africa for taking this initiative.
在此形势下,加强联合国与区域组织的合作是推动多边主义的需要,也是国际集体安全机制的重要发展。