英汉例句

• Comparably low cost advantages and a series of policies to attract investment and capital has made Qingyuan develop rapidly.

  相比较低的税收和一系列的政策都吸引着投资和资本使清远迅速发展。

• The next step is to attract investment from overseas.

  下一步则是吸引海外投资。

• Wang Aimin, mayor of Langfang of Hebei province, issued a slogan to attract investment to the real estate industry.

  河北省廊坊市市少王爱仄易远为吸引中去房天产投资，公布了招杀号。

• Yet ministers seem determined to press ahead with 「feed-in」 tariffs, designed to attract investment in renewable energy by offering a higher price for solar, wind or wave-generated electricity.

  然而部长们似乎都决心加紧推动电价补贴政策，旨在通过拉高价格吸引对太阳能，风能，波浪发电等可再生能源的投资。

• The rivalry intensifies every year as financial centres across the region seek to attract investment dollars.

  随着该地区的金融中心努力吸引投资，它们之间的竞争逐年加剧。

• The purpose of our lighting design is to attract investment and improve the city「s image.

  并且要综合考虑到节能高效、避免光污染，达到促商引资和提升城市形象的目的。

• Yet ministers seem determined to press ahead with 「feed-in」 tariffs, designed to attract investment in renewable energy by offering a higher price for solar, wind or wave-generated electricity.

  然而，首相似乎决定推进保护性电价，旨在通过提供高太阳能、风能或潮汐能发电电价，吸引对可再生能源的投资。

• Devarajan says the conflict in Nepal has subsided recently, but unless political stability is sustained in the long term, it」d be difficult for Nepal to attract investment and sustain growth.

  Devarajan说，虽然尼泊尔最近已经平息了战乱，但如果不能保持长期的政治稳定，尼泊尔就很难吸引投资、维持增长。