it fined the individuals a combined $802, 000 and required them to disgorge a measly $292, 000.
finra对个人交易者的罚款总额为802,000美元,并要求他们缴纳一小部分——292,000美元。
this week pfizer agreed to pay a fine to settle corruption charges and to disgorge related illegally earned profits to the securities and exchange commission.
本周,辉瑞公司为了了结腐败指控同意支付罚款,并愿意向美国证券交易委员会上缴相关非法所得利润。
suggestion: don't try to disgorge , but call for medical treatment immediately.
建议:不要尝试呕吐,并请立即就医处理。
the soldiers had to disgorge the jewels which they had plundered .
士兵被迫交出抢劫的珠宝。
the ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.
大地开裂,汩汩冒出炽热的熔巖。
a hacker has discovered a way to force atms to disgorge their cash by hijacking the computers inside them.
一位计算机黑客通过入侵atm柜员机里的电脑的方式,不用银行卡就能让atm机疯狂吐钞。
the problem is how to motivate managers to disgorge the cash rather than invest it at below the cost of capital or waste it through organizational inefficiencies.
问题在于,如何激励管理层交出现金,而不是投资于得不偿失的项目,或是被组织效率低下所浪费。
some 12 miles from where the old master lay, in a valley just over the song mountains, tour buses prepare to disgorge their daily load of visitors at the shaolin temple.
距离 老师傅住处二十公里的嵩山之上有一条峡谷,一车车的游客们会从那里下车。
the necks of the bottles are then frozen and the corks removed to disgorge the accumulated sediments.
然后将瓶的颈部冻结并拔去瓶口的软木塞除去聚集的沉淀物。
they pursue other birds, forcing them to disgorge the fish they have caught.
它们追赶别的鸟儿,强迫它们吐出抓到的鱼。