英汉例句

• Mr Sharif, meanwhile, is likely to focus attention on the country「s economic woes, such as 25% inflation, acute energy shortages and strikes.

  与此同时，谢里夫先生可能将注意力集中在国内经济灾难上，比如25%的通货膨胀，严重的能量短缺和罢工。

• The former approach helps to focus attention on the range of impact of the alternatives, whereas the latter emphasizes the overall setting of the problem.

  前方法帮助集中注意于选择的沖击的范围，而后者强调问题的整体设置。

• The ability to focus attention on the tennis occupies an important role.

  注意集中能力在网球运动中占据重要作用。

• In recent months many organizations have begun to focus attention on Model Driven Architecture (MDA) 1 as an approach to application design and implementation.

  在最近的几个月很多组织已经开始对模型驱动的体系架构(MDA)1进行关注，MDA是一种应用系统设计和实现的方法。

• During the summer months, President Obama has sought to focus attention on economic progress, such as encouraging signs of recovery in the U. S. auto industry.

  夏季的几个月期间，奥巴马总统一直将注意力集中在经济进展方面，例如美国汽车行业出现的鼓舞人心的复苏迹象。

• But with Tuesday」s announcement, Apple also sought to focus attention on its software.

  但在周二的发布大会上，苹果也力图把重点放在软件上。

• Rather, they are trying to focus attention on cognitive faculties that go beyond intelligence - what they describe as the essential tools of rational thinking.

  他们试图关注的是智力之上的认知才能——他们把这些才能描述为理性思考的关键工具。

• The important thing to remember about a program is that it organizes projects to focus attention on the delivery of a specific set of strategic business results.

  记住一个计划非常重要的一点是，它组织项目并重点强调详细而精确的战略业务结果的交付。

• Each customer all can become us to focus attention on the long-term partner.

  每一个客户都能成我们瞩目长远的合作伙伴。

• After both events, the public「s generosity was enormous. Winfrey and Freeman both used their star power to focus attention on those who were suffering.

  这两次事件后，社会大众慷慨解囊。欧普拉和费里曼两人运用了自己的明星影响力，将公众的注意力聚集到那些正在受苦的灾民身上。

• The mind has a remarkable ability to focus attention on just one voice from a chorus (see: the cocktail party effect).

  头脑具有将注意力放在合唱中单独一个声音上的了不起的能力(参见：鸡尾酒派对效应)。

• To be sure, the effort to hold simultaneously in mind what was happening in widely separated parts of the earth requires us to focus attention on certain aspects of reality and to pass others by.

  可以确定，在地球上广阔地分散着的各个板块里，同时发生着许多事情，这要求我们把注意力聚焦于某些事实而忽略另外一些。

• 「The smart thing to do is to focus attention on the controls around financial reporting and disclosures,」 he says.

  「明智之举是集中精力放在财务报告的控制上，」他说。

• The conference may help to focus attention on the economy.

  此次会议可能有助于将关注焦点放在经济上。

• Additionally, the Alexandria bombing is going to focus attention on Egypt」s worsening sectarian tensions.

  此外，亚历山大爆炸事件正将注意力焦点集中在埃及正在恶化的教派紧张关系上。

• Algorithms are presented using prose instead of pseudocode to focus attention on the algorithms themselves, rather than on specific computational models.

  用散文而不是伪代码来提出算法，将焦点集中于算法本身，而不是特殊的计算模型。

• To bear in mind buyers CARDS has sprouted, only way is to focus attention on brand, to grasp the destiny in playing CARDS with the habits and skills, so you can guess the hands of all of the CARDS.

  要记牢下家打牌的先后次第，仅有的办法是聚精会神，留心下家牌的进出，一起要把握下家打牌的习气和技巧，这么便可猜想其手中全部的牌。

• In order to satisfy this increasingly urgent need, the English teaching in senior middle school in China has begun to focus attention on the oral English training.

  为了满足这种日益增长的需要，我国高中的英语教学已经开始关注口语教学。