英汉例句

• buddhist who want to be succession in all directions should accumulate lots of dharma-money in the bank so that we can have enough money to fly away from the three-realms.

  一个要全面成功的佛子，银行里一定有足够的存款---功德资粮，才能买到一张飞出三界的机票。

• perhaps the strange human desire to fly away from the planet, to 「slip the surly bonds of earth, 」 is a necessary impulse for discovering who we are.

  人类有一个奇怪的想法，那就是从地球上远走高飞以挣脱这个乖戾的星球。或许这个沖动对于发现我们究竟是谁是必要的。

• neutrons are of vital importance to atoms since they overcome the natural tendency of protons to fly away from one another.

  对于原子来说，至为重要的是中子，因为它们能够克服质子互相飞离的自然倾向。

• i was international, open minded, and wanted nothing but to fly away to see the world one day.

  那时的我国际化，思想开放，迫不及待希望有一天去外面的世界闯蕩。

• my little boat, are you going to fly away like my bird? i'm not willing to disturb your tender heart.

  你会像翠鸟一样飞走吗，我的小船？我怎舍得去惊动你，惊动你温柔的心。

• dongdong was about to fly away when the unfortunate of the human to the captured.

  东东正要飞走时也不幸的被人类给抓走了。

• and the witch with the red hair tried to fly away also, but the fisherman caught her by her wrists, and held her fast.

  而那长着红头发的舞女也试图飞走了，但渔夫却一把抓住她的手腕，紧紧握住。

• the bird is ready to fly away again. it goes back to the prince to say good-bye.

  这时小鸟準备真的要走了。它又飞回王子那里跟他说再见。

• the bird flies in the sky, not to fly away into the emptiness, but to come back again to this great earth.

  鸟儿在天空飞翔，不是飞向太虚，而是飞回到这伟大的土地上。

• if you put a bat on the ground, it probably would not be able to fly away (2).

  如果你把一只蝙蝠放到地上，它大概无法飞走。

• wouldn’t you like to fly away to escape your worries?

  难道你不想逃离这些烦恼吗？