here something comes to light, that very often in a family people want to follow after a person without consciously knowing this.
这样一个法则就显明了,在一个家庭系统中,一个人会人不知;鬼不觉地想跟随另一个人而去。
i only agreed to follow after my mum used the fork and stab me several times later.
我妈妈用叉把我砍了几下之后我才答应陪她去巴杀的。
the heritage i left you - my teachings of love and universal wisdom - have been intentionally distorted during the dark ages which were to follow after i left my incarnation.
我留给你们的遗产—我的爱的教导和宇宙的智慧—在我离开我的肉身后的黑暗时代中,已经被故意的扭曲了。
lsd and other drugs were usually administered without the subject’s knowledge and informed consent, a violation of the nuremberg code that the u.s. agreed to follow after wwii.
实验对象通常在不知情的情况下服用这些药物,这违反了二战后美国同意签订的纽伦堡法案的精神。
here something comes to light, that very often in a family people want to follow after a person without consciously knowing this.
这样一个规律就明显了,在一个家庭系统中,一个人会不知不觉地想跟随另一个人而往。
they try to follow after a peaceful settlement .
他们尽力争取一项和平解决办法。