英汉例句

• This study is also the one that yielded the most evidence that the best time to inoculate patients is when they're in remission from their disease.

  这项研究也得到了充分的证据来证实，病人接种的最佳时机是病后缓解期。

• The aim is to inoculate as many as 160 million Americans, but far fewer doses may be ready by the end of October, by which time sniffling children may well be quickly spreading the disease.

  而设定的目标是要为1600万美国人进行预防注射，到10月底以前可用的剂量比这个指标还少得多，到那时连鼻子抽泣的孩子都能很快传播疾病了。

• A corps of doctors arrived to inoculate the recruits.

  一队医生来给新兵打防疫针。

• When the volume or the quantity in a single container is insufficient to carry out the tests, the contents of two or more containers are used to inoculate the different media.

  当单一容器中的产品体积或数量不足以进行该试验时，适用2个或更多容器的内容物来接种不同的培养基。

• Having been identified and safety-tested, the above bacteria were mixed and cultivated to inoculate and ferment raw medium to microbiological culture BLS which was used to feed dairy cow.

  经鑒定和安全试验，上述三株菌混合后的联合培养物，接种生料发酵制成微生态制剂BLS，饲喂泌乳牛。

• But if the goal is to inoculate us against recession and more financial turmoil, the answer is no.

  但是，如果目标是为了防止衰退及避免更多的金融混乱而打防疫针的话，那么答案是否定的。

• Methods: 1. In vitro, with MTT, the growth curve of HK-2 cells and OC-3 cells had been built in order to decide the density to inoculate and when to administration.

  方法：1、应用MTT方法在细胞水平上进行中药粗提物的筛选，首先建立人肾脏 近 端 小 管上皮细胞株（HK-2）及卵巢癌细胞株（OC-3）的生长曲线，以确定接种密度及给药时机；