英汉例句

• while online interest is used to instigate offline interaction, offline meetings can drive online appeal to an even greater audience.

  线上能推动线下的交流，线下的聚会又能相辅相成地让线上宣传显得更有吸引力。

• the congress set up a special department to instigate the thing!

  国会建立了一个专门委员会来调查这件事情。

• much hype has been produced about the ability of new technology to instigate new ways of thought and communication.

  鼓吹新技术将带来思维与传播新方式的言论已经很多了。

• residents, for their part, will be able to instigate local referendums on any local issue.

  居民将能够就当地任何重要议题进行地方公投。

• the structure is deliberately articulated in modulation to instigate activity in every form that his two-dimensional canvas can provide.

  金东囿在画布上无所不用其极，刻意调控各种绘画手法，在平面的结构里三番四次挑起活动。

• although the danger presented by cassowaries is real it has been somewhat exaggerated and it is almost unheard of for one of the birds to instigate an attack.

  虽然鹤鸵真的很危险但他的危险性还是被扩大了，我们从未听说一起攻击是由鹤鸵主动发起。

• by contrast, building an interface on multi-touch table request to instigate information about music sharing with spontaneous engagement.

  与此不同，在多点触摸桌面上构建界面需要用户自发的加入到音乐分享中来。

• this window allowed you to read a provided description, see files included with the package and, most importantly, offer you an easy ‘one-click’ installation button to instigate the grunt.

  此窗口允许您阅读提供的说明，见文件中包含的包，而最重要的是，为您提供一个简单的'一键式安装‘，减少工作量。

• researching the etiology of the disease, i found a biotechnology firm investigating the use of endogenous growth factors to instigate neural repair and regeneration.

  研究这种疾病的根源时，我发现一间生物技术公司正在研究应用内在生长素修复神经，使神经恢复新生。

• now type the following url into a web browser window to instigate the setmessage operation on the helloworld service

  现在，在web浏览器窗口键入以下url，以激活helloworld服务上的setmessage操作

• it would not prove worthwhile to instigate an attack.

  鼓动进攻将会证明是不值得的。

• in this situation the swedes and the french decided to instigate the crimean khanate to start hostilities against russia hoping that turkey would follow suit.

  在这种情况下，瑞典人和法国人决定煽动克里木汗国，展开对露西亚的敌对行动，希望以此使土耳其步其后尘。

• facilities are provided for a host system, host application, or server system to instigate a state save operation in a storage system utilizing direct commands in response to an error or failure.

  为主机系统、主机应用或服务器系统提供了工具以在使用直接命令的存储系统中发起状态保存操作以响应错误或故障。

• it would not prove worthwhile to instigate a nuclear attack.

  挑起核攻击最终是不值得的。

• the integration of equitable practices directly into its design enables the center to instigate positive social transformation at every scale.

  公平实践被直接整合到设计之中，这使该中心能够在每个尺度上促进积极的社会变革。

• objective: to instigate both prescription and stability of galanthamine hydrobromide dispersion tablets.

  目的：研究氢溴酸加兰他敏及其分散片的处方和制备工艺。

• the parrot also tries many times to instigate other 「inmates」 to escape with it in vain.

  葵花还屡次教唆其它鹦鹉一起逃跑，均未遂。

• the time has seriously come to instigate new governments and a new economic system.

  让新政府和新的经济系统走向台前的时间点正在快速的接近。

• russia has other plans, so therein lies the root of the current conflict using georgia as a us proxy to instigate it .

  俄罗斯有其他计划，使所在的根源，当前的沖突利用格鲁吉亚作为一个美国代理煽动。

• i needed a name that was recognizable and elegant, so i called my beer samuel adams, after the brewer and patriot who helped to instigate the boston tea party .

  我需要为它取一个响亮而又高雅的名字，这样，我便以曾领导波士顿倾茶事件的酿酒人及爱国者的名字来命名我的啤酒----塞缪尔·亚当斯。