片语

Others Right To Interfere别人无权干涉

to interfere with干扰

Special R ight to Interfere特

Try To Interfere尝试干涉

She Tried To Interfere她想多管閑事

No need to interfere无需过问

gān rǎo to interfere干扰

with no right to interfere无权干涉

special right to interfere特殊干涉权

英汉例句

• all sitting presidents are rightly leery of giving their predecessors a chance to interfere in foreign policy.

  毫无疑问，所有的在职总统都不会轻易让前任干预外交问题。

• it is scientifically sound that soy estrogenic compounds may act like tamoxifen to interfere with the activity of estrogen and reduce the risk of recurrence of breast cancer.

  大豆雌激素混合物可能会如它莫西芬一样干涉雌激素的活跃度并降低乳腺癌复发的风险。

• or the use of the monitor may be all but abandoned during this stage, so as not to interfere with your concentration.

  也许检测仪会被使用在除了这个阶段的整个过程中，好不被你的宫缩干扰。

• using its very powerful hydraulic arm, the robot smashed the surprised worker into the operating machine, killing him instantly, and then resumed its duties with no one to interfere with its mission.

  于是，它用自己有力的液压机械臂，猛地将这名惊恐的工人推进了机器而杀死了他。 之后，它在除掉干扰的情况下，又重新开始了自己的工作。

• scheduled updates allow updates to be published during off hours, when updates are least likely to interfere with business.

  当更新干扰业务的可能性不大时，排定更新允许在空閑期间发布更新。

• if regulators thought markets were too efficient to interfere with, how come they allowed banks to get involved in an activity which, after bonuses, was a game they collectively could not win?

  如果监控者认为市场太有效而不需干预，那他们如何又允许银行涉足一个除了奖金，总体来说什么都赚不到的业务？

• they were also told that the credits they had at the end of the game would be worth real money and that their partners would have no ability to interfere with the outcome.

  同时他们也被告之,游戏最后的分数可以变为真正的钱,而他们的搭档无权干涉游戏结果.

• he and other progressive thinkers united inurging the us government not to interfere in china「s internalaffairs.

  他联合其他进步的思想家们，敦促美国政府不干预中国内政。

• generally, it has been assumed that the need for sleep does not decrease with age, but rather that other factors gradually come to interfere with our ability to sleep through the night.

  一般来说，假定睡眠所需的时间不会因年龄的增加而减少，而是其他因素逐渐干扰了我们整夜酣睡不醒的能力。

• while new measures must be phased in over time so as not to interfere with the flow of credit, establishing those rules now can be an important source of certainty and confidence.

  随着时间的推移必须采 取新措施，以避免干预信贷流动，建立这些规则是确定性和信心的重要来源。

• first, he denied that the republican party was an abolitionist party.「 i have no purpose, 」 he said, "either directly or indirectly, to interfere with slavery where it exists.

  首先，他否认共和党是一个废奴主义党，「我没有什么目的，」他说，「无论是直接还是间接地干涉业已存在的奴隶制度。

• an independent and powerful country like iran would not allow any other country to interfere in its internal affairs.

  像伊朗这样独立而强大的国家绝不允许任何其它国家干涉其内政。

• we never interfere in other」s internal affairs, and will not allow others to interfere in ours.

  中国奉行和平共处五项原则，我们从不干涉他国内政，也不允许别国干涉中国的内政。

• if you「re allowing other events to interfere with your get-togethers, then then you might want to reevaluate why you」re in a relationship.

  如果你让其他事情干扰了见面，那么可能该重新考虑为什么要在一起了。

• beijing isn「t going to interfere while the lending, and spending, keeps generating results like 7.9% second-quarter economic growth.

  在放贷和支出带来二季度7.9%经济增速这样的情况下，北京是不会进行干预的。

• crucially, though, it would not be possible in any of these cases – even at the most advanced level – for the designers to interfere with the baby universes once they had formed.

  但至关重要的是，一旦新宇宙已经形成，三种水平的设计师中的任何一种都不可能对新宇宙产生干扰——即便是最为先进的设计师也不能。

• in one of those speeches, i declared that i had no purpose -- directly or indirectly -- to interfere with the institution of slavery in the states where it exists.

  在我的演讲中，有一次我说，我不会直接或间接地干涉一些州业已存在的奴隶制度。

• an aspiring novelist, ms nunez was glad for a job that was “unlikely to interfere with my writing」.

  作为胸怀大志的小说家，努涅斯很高兴有一份「不会干预写作」的职位。

• additionally, all medications, because they are designed to interfere with natural body physiology, will produce inevitable side effects.

  此外，所以的药品，因为它们干扰了身体的自然机理，会产生不可避免的副作用。

• what gets putin agitated—and he was frequently agitated during our talk—is his perception that americans are out to interfere in russia」s affairs.

  让普京激动（在我们的谈话中这常让他激动）的是--他认为美国不应该干涉俄罗斯的内政。

• the affairs of a country should be handled by its own people, no country should be allowed to interfere in the internal affairs of any other sovereign state on whatever excuses.

  各国的事情应由各国人民自己去处理，任何国家无权以任何借口干涉其它主权国家的内部事务。

• at the deepest level, in the core of her soul, even fleeting connections with others seem to interfere with what she desires most.

  在心灵的最深处，灵魂的最核心，甚至与他人转瞬即逝的接触，对她内心的渴望也是一种打扰。

• these special identifiers all start with the $ symbol, so they「re not going to interfere with anything you」d otherwise do in your code.

  这些特殊标识符以符号 $开头，所以它们不会干扰代码中的其他内容。

• we could not stand up behind the tibetans to interfere in china's internal issues. but i think strengthening your own borders furthers the implications of what is happening there.

  我们不能起来支持西藏人而干涉中国的内部问题，但是，我认为加强自己的边境会对那里发生的一切有进一步暗示作用。