英汉例句

• these standards represent the common set of symbols and locales software vendors use to internationalize their solutions.

  这些标準表示的是一系列通用的符号和区域设定，软件厂商可以使用它们来对解决方案进行国际化处理。

• before promoting the products to the world market, a company has a primary task to internationalize its brand name and improve its brand names「attractiveness.

  在将产品推向市场之前，中国企业的首要问题是实现品牌国际化，提升品牌吸引力。

• 「if the global financial crisis was about nationalizing private debt, then in the post-crisis period the urgent need of the united states is to internationalize its national debt,」 he said.

  李称：「如果说以前，全球的金融危机是要国有化个人债务，那么危机后，美国迫切需要国际化国内债务。」

• more and more manufacturers, especially those in our country, have to confront the problem of how to internationalize the brand names of their products successfully.

  如何成功地塑造国际品牌，成为越来越多的企业尤其中国企业需要面对的不足。

• in europe we work for american, turkish, french, german, swiss and many other clients to internationalize their business.

  在欧洲，我们协助美国、土耳其、法国、德国、瑞士以及许多其他国家的公司进行国际化发展。

• 「there」s a contradiction between these aims to internationalize the currency on the one hand and to maintain your hold on the value of the currency on the other, 」 he said.

  威廉姆斯说，一方面要促进人民币国际化，一方面要维持对人民币价值的控制，二者相互矛盾。

• in such cases, a firm decided to internationalize can also get a better opportunity for development.

  在这种情况下，一个公司决定实行国内外一体化还可以在国外得到一个更好的发展机会。

• already, the chinese are moving to internationalize their currency through the development of offshore renminbi markets and by encouraging its use in trade.

  通过发展离岸人民币市场并鼓励在贸易中使用人民币计价与结算，中国早已开启了人民币国际化的进程。

• under the background of economic globalization, to internationalize the education is a certain trend.

  在经济全球化的背景下，教育的国际化发展是大势所趋。

• i have done an effort to internationalize the keyboards so there is no chinese chars anymore.

  我做了努力国际化的键盘所以没有中文字符了。

• the ways to internationalize chinas universities are put forward from four aspects: educational concept, administration concept, fund and teaching stuff.

  论分析了高校国际化的必然性，同时从教育理念、管理观念、资金和师资队伍等方面对高校国际化的途径进行了阐述。

• i also introduced you to reasonable defaults, which i used to internationalize the label for the field component.

  另外还介绍了用于为字段组件国际化标签的合理默认值。

• jsr-238 provides a faster and simpler way to internationalize your midlets with midp/cldc.

  jsr-238提供了一种更快、更简单的方法，利用midp/cldc来国际化您的midlet。

• the film addresses a lot of the previous issues that china has faced as it's tried to internationalize its film industry, like language and the lack of internationally known stars.

  这部电影解决了中国以前在竭力推动本国电影产业国际化的过程中遇到的很多问题——比如语言，再比如缺少具有国际知名度的明星。