We hope the enterprises take the responsibilities to make a better life for all, but in reality, most of them are only legal persons hungry for profit and resources.
我们都希望企业担负正义的社会责任,为所有人创造更美好的生活。然而,现实中企业却大都只是贪婪的法人,追求利润或掠夺侵占资源。
It was an opportunity to make a better life for herself.
这是使自己能更好生活的机会。
When America was opening up, the word to everyone seeking to make a better life was 「 Go West」.
美洲开发初期,希望改善生活的民众,均以「向西进发」作为口号。
She would go to the ends of the earth to make a better life for the family.
为了让她的家庭过上比较好的生活,她愿去天涯海角。
Forgiving was more for me to make a better life and not so much to absolve the other person of what I perceived to be their wrongdoing.
宽恕对我来说,不仅仅是使生活更加美好,也并不是原谅我认为有不端行为的人。
Think about how brilliantly Ikea does this by focusing on how to make a better life for people, ultimately creating global demand for its affordable Scandinavian design.
想一想宜家是如何出色地完成了这方面的工作——它把注意力集中在怎样提高人们的生活质量,最终在全球范围内为自己具有斯堪的纳维亚风格的平价设计创造出了需求。
She would go to the ends of the earth to make a better life for her children.
为了让她的孩子过上好的生活,她愿去天涯海角。
If you don「t have passion for your work or the drive to make a better life for your kids than your own, then you won」t have what it takes to keep you going.
如果你对自己的工作没有激情,或者是没有动力为你的的孩子打造比你自己更好人生,那么你就不会有那些让你持续前进的东西。
But there is another story, one of ordinary people persevering in the face of incredible odds to make a better life for themselves and their children.
但是也存在另一种情况,普通民众在困境中仍然坚强地为了自己和孩子去创造更好的生活条件。