you「ll have to make a comeback and take over the company.
你得东山再起,接管这个公司。
marquees and animated gifs are going to make a comeback if clients had their way all the time.
如果一直按照客户的方式设计网站,滚动字幕和gif动画将东山再起。
is swine flu going to make a comeback this winter?
猪流感在今年冬天会卷土重来吗?
in the u.s. presidential race wednesday, democrat barack obama focused on a new direction in foreign policy, while his republican opponent, john mccain, looked to make a comeback in the polls.
在星期三的美国总统竞选活动中,民主党的奥巴马把精力集中在外交政策的新方向上,而他的共和党对手麦凯恩则在设法使民调反败为胜。
it was this regional loyalty that allowed him to make a comeback after each of his three failed attempts for the presidency.
这一地区的忠实支持使他在三次竞选失利后仍能登上总统宝座。
inflation is going to make a comeback soon, economists say, it」s just a matter of when.
通货膨胀一定会到来,只是个时间问题,经济学家指出。
he「s great in the role of the struggling actor trying to make a comeback after one big success in a series.
他的表演很出色,他扮演的角色是 一个很努力的演员,在一系列大的成功之后,尝试着做个回归。
owen is almost ready to make a comeback and so it」s not unlikely that we will finally see him back in action on tuesday against bochum.
欧文也做好了回归的準备,所以下周二对阵波鸿我们有希望最终看到他的回归。
when he (magic johnson) tried to make a comeback in the fall of ’92, the fears of some outspoken n.b.a. players forced him to call it off.
1992年秋季魔术师的约翰逊想重返n.b.a.,但由于一些直言不讳的球员(怕被染上艾滋病),使他打消了这个念头。