片语

pile it on夸张

put it on夸张；要高价；装腔作势

to exaggerate夸张

英汉例句

• give skepticism its due. it「s hard to overstate the importance of positivity in personal and organizational success.

  很难过度夸大在个人成功和团队成功中积极因素起了多大的作用。

• it’s hard to overstate the health advantages of breast-feeding for both mother and baby.

  难以夸大母乳喂养对母亲和孩子的健康益处。

• it is easy to overstate the effects of this.

  我们很容易就夸大了这种影响。

• it」s hard to overstate the degree to which our addiction to oil undermines our future.

  不夸张地说一句，我们对石油的依赖将危害国家的发展。

• this clock governs when an animal eats, sleeps and reproduces: it is hard to overstate how important it is at helping animals adapt to changing conditions throughout the seasons.

  生物钟控制动物吃东西、睡眠及繁殖的时间：生物钟有助于动物适应四季的变化，这一点极其重要。

• it is difficult to overstate the impact that the films these women made had on the hinterlands.

  很难夸大这些女人制作的电影在内陆的影响。

• he suggests that, although languages are obviously key features of what make cultures distinct, it is a mistake to overstate how much they encode thought patterns unique to its speakers.

  他觉得尽管语言显然是一个独特文化的重要标志，但说语言组成语言使用者的思维模式未免言过其实了。

• it’s hard to overstate the rate of change; even recent arrivals point to shopping malls where neighborhoods stood just a few years ago.

  并非是夸大这发展的速度；即使近期迁入的人指出小区所在的大型购物中心也就几年前所建。

• it is hard to overstate the importance of toyota in japan’s business psyche.

  可以毫不夸张地说，丰田公司极大地牵动着日本商界的神经。

• interestingly, people at more junior levels tend to overstate their ability, and those at the higher levels are more modest.

  有趣的是，人们在最初的几个阶段的时候，倾向于夸大他们的能力，而在高阶段的人则更加谦虚。

• it is hard to overstate the extent to which greenery has penetrated official thinking in norway.

  要夸张温室效应引发政府对其的思索是很困难的。

• it would be hard to overstate the audacity it took to release the film in 1940 — the world「s most beloved entertainer mocking the world」s most hated tyrant.

  1940年发行本片，需要极大的勇气——世界上最受欢迎的艺人嘲弄着世界上最遭人恨的暴君。

• it can be a danger, as we「re often reminded, to overstate these things without that magical 「proof」 we」re always looking for.

  就像我们经常所提醒的，在没有获得我们一直寻找的那神奇的「证据」的情况下，夸大这些事情有可能产生危害。

• people need to be careful not to overstate what we know about preventing alzheimer「s disease.

  人们必须要谨慎小心地不要去夸大我们对阿尔茨海默氏癥所知道的预防知识。

• if the unrest spreads to key producers like iran or saudi arabia, it would be hard to overstate the strain that would put on world oil supplies and the economies of the oil-importing countries.

  如果动乱蔓延到像伊朗或沙特阿拉伯这样的主要产油国，毫不夸张的说世界供油的压力和原油进口国的开支将会大大加大。

• however, i do not want to overstate my case.

  但我并不想夸大其辞。

• it’s easy to overstate the impact of it, to be fair, as over fiveyears since it was launched, firefox is still – in spite of plenty of mediaattention – sitting at under a quarter of the market.

  夸大它的影响力很容易，但公平点说，自火狐推出的五年来，尽管媒体对它有很高的关注度，它仍然只占市场份额的1/4。

• they said the tamil tiger would force them to overstate casualty figures.

  他们说，塔米尔猛虎组织强迫他们夸大上网数字。

• it」s impossible to overstate herbert chapman「s impact on arsenal.

  无论如何评价赫伯特。查普曼对阿森纳的影响都不夸张。

• yet adams was careful not to overstate what the dream promises.

  肯定的是亚当斯并无夸大美国梦。

• it」s hard to overstate the enormous health and environmental impacts of inadequate sanitation.

  要夸大卫生设施不足对环境和健康所带来的巨大影响是很难的。