英汉例句

• Clever people, abetted by the rating agencies, set out to pass off poor credit as AAA, because they stood to make a lot of money.

  受到评级机构煽动的聪明人，宣布要终止AAA差级信用，因为他们想要赚更多的钱。

• However, at that time, in addition to pass off more on the splendid.

  不过到那个时候，于通脱之外，更加上华丽。

• So I「ll say this—there are many words to describe John McCain」s attempt to pass off his embrace of George Bush's policies as bipartisan and new.

  因此我要说：有很多字眼都可以用来形容约翰．麦侃摆脱拥抱布希政府政策的形象、树立起他要达成两党同意新气象的企图。

• The dealer was trying to pass off fakes as valuable antiques.

  这个商人试图用假货冒充贵重的古董。

• Kenneth Geers of NATO’s cyberwar centre in Estonia says the hacking boom makes it easier for cyber-spies to pass off their work as the handiwork of a misguided rebellious teenager.

  爱沙尼亚的北约网站肯尼斯?吉尔斯指出，黑客蓬勃发展让网络间谍有机可乘，视工作为误入歧途的叛逆青少年的手工小制作。

• Now, taking old materials to create something to pass off as 600 years old to make a 「discovery」, is a little more likely I think.

  目前，我认为他们利用古老的原料创造出这些具有600年历史的「新发现」是极有可能的。

• Then in the reptile house, keepers had placed two giant sea cucumbers which they were trying to pass off as snakes.

  在爬行动物区，饲养员放了两只巨大的海参，以此充当蛇。

• The idea is that lenders will be more responsible in making loans if they might not be able to pass off risky mortgages to investors.

  这一想法是放款机构在放款时更负责任，即(审视)放款机构是否无法将这些具有风险的抵押出售给投资人。

• China zoo has been forced to apologise after it tried to pass off a dog as a lion.

  中国一家动物园为其试图用狗冒充狮子向公众道歉。