英汉例句

• I「m sorry, but someone has to put a stop to this endless cycle of apologizing.

  对不起，但是有人必须结束这场无休止的道歉。

• It is time to put a stop to all this.

  该是阻止这一切的时候了。

• He asked Queen Victoria to put a stop to the trade.

  他要求维多利亚女王制止这种贸易。

• But who wants to put a stop to it?

  但是谁希望阻止它呢？

• We have to put a stop to these things.

  我们必须制止这些事情。

• High electricity prices are also likely to put a stop to new aluminium projects in South Africa.

  南非的新铝业项目可能因为高电价被喊停。

• But the broad bipartisan action by Congress generally to put a stop to wasteful ethanol subsidies suggests they are most unlikely to be extended when they come up for renewal in December.

  不过国会中两党合作，同意终止乙醇补贴这一事实显示在补贴今年12月到期后很难延长。

• Police in England are also appealing for the pranksters to put a stop to the clowning around, saying that they are a drain on resources.

  英国警方同时呼吁恶作剧的人停止扮成小丑乱晃，称他们在消耗资源。

• Now he saw clearly what all the terrors he had seen came from, and what ought to be done to put a stop to them.

  现在他才明白，他亲眼目睹的一切惨事是怎么产生的，怎样才能加以消灭。

• It is time to put a stop to the violence.

  现在是结束这场暴力活动的时候了。

• He closed his eyes to put a stop to all distracting thoughts, sitting there quietly and peacefully.

  他闭了眼睛，息了杂念，平心静气地坐着。

• I」m going to put a stop to it, so I have hired a forensic accountant.

  我要结束这种不良现象，所以我雇佣了一个专职会计师。

• We ought to find some way to put a stop to that matter.

  我们得想个办法终止这件事情。

• Love of self, and loving the other person enough to put a stop to their breaking Universal Laws of compassion.

  爱自己，也爱他人，足以阻止他人打破同情的自然规律。

• As the only known survivors of Order 66, it was up to Yoda and Kenobi to put a stop to the Sith.

  尤达和克诺比身为第66号指令当时已知的仅有两位幸存者，必须阻止西斯的复兴。

• We need to put a stop to these atrocities and give every living creature the respect it deserves.

  我们必须停止对狗狗的暴行，并且要给予每一条生命应有的尊重。

• President Obama urged all Americans who support the American Jobs Act to call their Senators and tell them to put a stop to the gridlock in Washington and pass the jobs act next week.

  奥巴马总统敦促支持美国工作法案的美国人民给他们的参议员打电话，告知他们终止华盛顿的僵局，在下周顺利通过工作法案。

• The central Banks of Brazil, Indonesia and India are raising interest rates to put a stop to inflationary trends.

  巴西，印尼和印度央行正在提高利率以阻止通胀趋势。

• They are violent because they want to put a stop to the way things are - but what is this violence compared with the violence needed to sustain the smooth functioning of the global capitalist system?

  他们是暴力的，因为他们想要停止事物之所是的方式——但这样的暴力，和维持全球资本主义体系平稳运作的暴力，相比又何如？

• So they decided to put a stop to this 「unauthorized」 ministry to protect Jesus「 reputation.

  于是，门徒决意要禁止这种「未经许可」的传道工作，以维护耶稣的声名。

• These banks need to put in control systems and training to try to put a stop to these activities.

  这些银行需要加强内部控制和培训以制止这些行为的出现。

• This person has abused your kindness for too long, Sagittarius, and it」s time to put a stop to it.

  这个人滥用你的仁慈太久了，射手，是时候收手了。

• Between 1741 and 1820 industrialists, landowners and clerics tried to put a stop to the tea break, maintaining that tea drinking and rest made working people slothful.

  到了1741至1820年间，工业家、地主和牧师认为喝茶会使工人便懒，因而曾企图取消下午茶休息。

• We're responsible for this because we failed to put a stop to it.

  我们对此也是有责任的，因为我们没能制止它的发生。