英汉例句

• to put forward formulation and modification plans on international treaties of intellectual property right;

  提出有关知识产权国际条约的制定和修改方案；

• to put forward policy suggestions on the promotion of energy development, conservations, security and technology innovations, and to draft related laws and regulations;

  提出促进能源发展、能源节约、能源安全和技术创新的政策建议，起草相关的法律法规；

• to put forward the total scale of district fixed assets investment, to guide the deployment of key projects and productivities; to study and formulate policies of investment and construction.

  提出全区固定资产投资总规模，规划重大项目和生产力的布局；研究提出投资和建设领域重大政策。

• therefore, i would like to put forward some principles of reliable reporting that should be established and protected by responsible journalism in the face of new media.

  在此我们不是要更多讨论传统媒体如何适应新技术和新媒体。我想提出的一个问题是，在适应新媒体的过程中，如何才能在报道中确保和坚守负责任、可信赖的新闻原理和原则。

• to put forward the total scale of municipal fixed assets investment, to guide the deployment of key projects and productivities;

  提出全市固定资产投资总规模，规划重大项目和生产力的布局；

• john mitchell, an english physicist and astronomer, was inspired by it to put forward the first theories of wave motion in the earth.

  约翰?米切尔，英国物理及天文学家，由此得到灵感并提出了第一个地球内部波动理论。

• to put forward plans for intellectual property right negotiations with foreign countries;

  提出知识产权对外谈判的方案；

• to put forward the total scale of provincial fixed assets investment, to guide the deployment of key projects and productivities; to study and formulate policies of investment and construction.

  提出全省固定资产投资总规模，规划重大项目和生产力的布局；研究提出投资和建设领域重大政策。

• to put forward suggestions of development strategies and guidelines concerning the railway sector; to formulate the development plans for the railway sector.

  提出铁路行业发展战略和方针建议。编制铁路行业发展规划。

• to put forward the general mass of investment in the fixed assets and administrate them;

  提出全区全社会固定资产投资总规模，负责投资管理；

• article 21 donors have the right to inquire to receivers about the use and management of donations, and to put forward their opinions and suggestions.

  收藏打印单词测试第二十一条捐赠人有权向受赠人查询捐赠财产的使用、管理情况，并提出意见和建议。

• to study and to put forward reform suggestions for the agricultural investment and financing system, the project construction and management system and the operational mechanisms;

  研究提出农业投融资体制、工程的建设与管理体制及运行机制改革意见。

• to put forward any request, appeal, or complaint to higher party organizations even up to the central committee and ask the organizations concerned for a responsible reply.

  向党的上级组织直至中央提出请求、申诉和控告，并要求有关组织给以负责的答复。

• to study and to put forward related policies that encourage and guide the development and investment in high-tech industries;

  研究提出激励和引导高技术产业发展投入的相关政策。

• to put forward the total scale of municipal fixed assets investment, to guide the deployment of key projects and productivities; to study and formulate policies of investment and construction.

  提出全市固定资产投资总规模，规划重大项目和生产力的布局；研究提出投资和建设领域重大政策。

• to study and to put forward suggestions regarding energy system reform;

  研究提出能源体制改革的建议；

• 「it felt like last october [the peak of the banking panic] was the golden moment to put forward an alternative vision, 」 she says.

  「感觉好像去年10月份（银行业恐慌高峰期）是提出替代性前景的黄金时机，」她说。

• to analyze related laws, regulations, major guidelines and the implementation of policies and to put forward policy suggestions.

  研究有关法律、法规和重大方针、政策执行情况并提出政策建议。

• you’ll have to put forward an idea.

  你必须提出一个想法。

• to put forward suggestions on foreign affairs arrangements for the administration and participate in foreign affairs work in relation to coal mine safety.

  提出机关外事安排建议，参与煤矿安全相关外事工作。

• to put forward the total scale of provincial fixed assets investment, to guide the deployment of key projects and productivities;

  提出全省固定资产投资总规模，规划重大项目和生产力的布局；

• to put forward the total scale of district fixed assets investment, to guide the deployment of key projects and productivities;

  提出全区固定资产投资总规模，规划重大项目和生产力的布局；