英语释义

• the whole body of the Jewish sacred writings and tradition including the oral tradition

• the first of three divisions of the Hebrew Scriptures comprising the first five books of the Hebrew Bible considered as a unit

• (Judaism) the scroll of parchment on which the first five books of the Hebrew Scripture is written; is used in a synagogue during services

片语

written Torah下的陀拉

torah h教律

Torah horizon托拉地平

Torah club妥拉读经会

Simkhat Torah诵经节

Torah waive桑斯维特

Simhat Torah (Judaism) a Jewish holy day celebrated on the 22nd or 23rd of Tishri to celebrate the completion of the annual cycle of readings of the Torah

同义词： Shimchath Torah Simchat Torah Simhath Torah Simchas Torah Rejoicing over the Law Rejoicing of the Law Rejoicing in the Law

Oral TorahThe Oral Torah comprises the legal and interpretative traditions that, according to tradition, were transmitted orally from Mount Sinai, and were not written in the Torah. According to Rabbinic Judaism, the oral Torah, oral Law, or oral tradition () was given by God orally to Moses in conjunction with the written Torah (), after which it was passed down orally through the age

Torah Educational街道地址

英汉例句

• many of yitzhar’s residents are raised on the teachings of yitzchak ginsburgh, an american rabbi, who ran a torah school at joseph’s tomb before palestinians chased it out.

  伊扎尔的许多居民儿时都在美国籍拉比伊扎克·金斯堡所主办的犹太律法学校读过书，这座学校就在约瑟夫的陵墓旁边，而后来巴勒斯坦人将他们赶出了那里。

• the talmud tells us：「the whole of the torah is for the purpose of promoting peace.

  《犹太法典》告诉我们：“整部《拖拉》教律只有一个目的——促进和平。」

• some people say maybe he meant to reflect the five books of torah the pentateuch is the genesis, exodus,leviticus,numbers,and deuteronomy.

  有人说也许他意在映射妥拉的五经,它们是创世纪，出埃及记，利未记，民数记和申命记。

• 「we will use the term mexican flu in order not to have to pronounce the word swine,」 said deputy health minister yakov litzman of the ultra-religious united torah judaism party.

  以色列卫生部副部长雅科夫?利兹曼说：「为了避讳‘猪’这个字眼，我们将使用‘墨西哥流感’这一说法」。 雅科夫是极端虔诚的圣经犹太教联盟党成员。

• jesus (yeshua) was jewish; he was brought up as a jew and observed torah perfectly.

  耶稣是犹太人；他出生于犹太家庭，完全遵守律法。

• with matthew what you get is this: matthew teaches that a torah observant form of discipleship to jesus.

  在马太福音中你读出这个，马太说的是,耶稣的信徒应该遵守犹太教律法。

• their argument was that temple sacrifices were an innovation and had no basis in the authentic law of moses, and jesus was sent to restore the torah as moses had practiced it.

  他们的论据是，圣殿祭祀是一种新的做法，在真正的摩西律法中找不到依据，耶稣是上帝派来恢复摩西所实行的犹太律法的。

• he has a torah observant form of christianity, with jesus as the recognized messiah.

  他拥有遵守犹太律法的基督教，耶稣是被认可的弥赛亚。

• he sees gentiles coming into the church but still being torah observant.

  他认为外邦人进入教会,但仍要遵守犹太律法。

• but so do the torah and the bible.

  但是旧约律法和《圣经》中也是如此。

• christians have taken that to mean the displacement of the jewish torah with now a new christian torah, and that actually puts matthew in a very odd position.

  基督教徒把那些视为,犹太教的律法,被新的基督教律法替代了，这其实让马太处于很尴尬的位置。

• when saints peter and paul came to rome, the torah was already being read and the sabbath observed in the capital of the roman empire.

  当圣彼德和圣保罗来到罗马时，人们已开始在诵读摩西经并且在罗马帝国的首都里过着安息日。